物件概要

ハワイのライフスタイルに合わせてデザインされたこの美しい5ベッドルームの家は、カハラの中心部に位置し、広々とした間取り、明るい室内、現代的な仕上げ、特注の木製ディテールが特徴です。見事なプロ仕様のキッチンには、ラップアラウンドカウンター、高級家電、ダイニングカウンター席が備わっています。キッチンとリビングルームの両方から、トロピカルガーデンと大きなタイル張りのプールを見渡せる広々とした屋根付きラナイに出ることができ、屋内と屋外の空間がシームレスにつながり、毎日の島暮らしをより楽しいものにしてくれます。メインフロアには3つのベッドルームがあり、そのうちの1つは、プールとガーデンビューを備えた追加のエンターテイメントルームまたはファミリールームとして柔軟に使用できます。2階には、ゆったりとした主寝室があり、ラウンジエリア、ダブル洗面台、ウォークインシャワー、独立したアルコーブにある深めのバスタブを備えたバスルームがあります。特注のコアウッドキャビネットを備えた大きなウォークインクローゼット、赤外線サウナ付きのウェルネスルーム、専用オフィスがスイートを完成させています。この階には、大きなクローゼットとフルホールバスルームを備えた5番目のベッドルームもあります。塀と門で囲まれた敷地、2台分のガレージと追加の私道駐車スペース、さらに60枚の太陽光発電パネルを所有。近隣の公園、カハラモール、ビーチ、ワイアラエカントリークラブ、カハラホテル、レストラン、ショッピングなどにも数分で行ける便利な立地です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
DESIGNED FOR THE WAY WE LIVE IN HAWAI‘I. This beautifully appointed 5 bedroom home in the heart of Kahala offers a spacious floor plan, light-filled interiors, contemporary finishes & custom wood details. A stunning professional kitchen features wraparound counters, premium appliances & dine-in counter seating. Both the kitchen & living room open to a spacious cov’d lanai overlooking tropical gardens & large, tiled pool, creating a seamless connection between indoor & outdoor spaces that makes everyday island living so enjoyable. The main level includes 3 bedrooms, one of which offers flexibility as an additional entertainment or family room w/pool & garden views. Upstairs, the generous primary suite features a lounge area, bath w/dual vanities, walk-in shower & deep soaking tub in a separate alcove. A large walk-in closet w/custom Koa wood cabinetry, wellness room w/infrared sauna & dedicated office complete the suite. A 5th bedroom w/sizable closet & full hall bath is also on this level. Walled & gated, w/ 2-car garage & addt’l driveway parking + 60 owned PV panels. Minutes from neighborhood parks, Kahala Mall, beaches, Waialae Country Club, Kahala Hotel, dining, shopping & more!