物件概要

最上階の住まいから、息を呑むような絶景をお楽しみください。この希少なサマーヴィラのレジデンスからは、象徴的なダイヤモンドヘッド、アラワイ運河とゴルフコース、そしてきらめくワイキキのスカイラインを遮るもののない180度のパノラマビューで一望できます。屋根付きのラナイに出れば、美しい夕日、心地よい貿易風、そしてワイキキの金曜夜の花火や主要な祝日のイルミネーションを特等席で鑑賞できます。上階に住人がいないため、この最上階の隠れ家でプライバシーと静寂を満喫できます。光あふれる1ベッドルーム、1バスルームの間取りは、周囲の環境を最大限に活かし、すべての居住空間からパノラマビューを堪能できます。室内ランドリー、安全な屋根付き駐車場、そして建物へのアクセス管理により、日々の生活がより快適になります。ペットフレンドリーなサマーヴィラのコミュニティには、スイミングプール、バーベキューエリア、常駐の管理人があり、ワイキキビーチ、レストラン、ショッピング、公園、学校へもすぐです。この素晴らしい場所からホノルルの景色を眺めてみませんか。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Top-floor living with a view that steals the show. This rare Summer Villa residence captures unobstructed, 180-degree views of iconic Diamond Head, the Ala Wai Canal and Golf Course, and the sparkling Waikiki skyline. Step onto your covered lanai for stunning sunsets, cooling trade winds, and a front-row seat to Waikiki’s Friday night fireworks and major holiday displays. With no upstairs neighbors, enjoy the privacy and tranquility of this top-floor retreat. The light-filled 1-bedroom, 1-bath layout makes the most of its setting, framing panoramic views from every living space. In-unit laundry, secured covered parking, and controlled building access add everyday convenience. Summer Villa’s pet-friendly community offers a swimming pool, BBQ area, and on-site resident manager, all just moments from Waikiki Beach, dining, shopping, parks, and schools. Come see Honolulu from a remarkable vantage point.