物件概要

クリオウオウ・ネイバーフッド・パークの真向かいに位置するこの所有権付き4ベッドルーム、3バスルームの家は、クリオウオウ・バレーの中心部にある静かな通りに建っています。1991年に二重壁構造で建てられ、2021年に屋根が交換され、新しい芝生と内装の塗装が施されたこの家は、アーチ型の天井、囲われた2台分のガレージ、フロントポーチ、リアバルコニー、バックラナイを備えた1,771平方フィートの居住エリアを提供します。1階のオフィスで在宅勤務をしたり、専用の入り口とバスルームを備えたゲストスイートとして使用したりできます。庭には、フレッシュジュース用のハワイアンオレンジをはじめ、飲み物や料理用のタンジェロ、キンカン、ポメロ、ライム、グアバ、カラマンシーなどの成熟した果樹が植えられています。高床式菜園では現在、チャイブ、ベビー白菜、大根が栽培されています。公園はまるで裏庭のようで、テニス、ピックルボール、バスケットボールのコート、野球場、遊び場があります。仕事の前後にはピックルボールを楽しんだり、週末にはクリオウオウ・リッジ（0.6マイル）やマカプウ灯台トレイルをハイキングしたりできます。コストコまでは車で5分、街の中心部へも短時間でアクセスでき、ハワイカイへの通勤もありません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Directly across the street from Kuliouou Neighborhood Park, this fee simple 4-bedroom, 3-bath home sits on a quiet street in the heart of Kuliouou Valley. Built in 1991 with double-wall construction, a roof replaced in 2021, new sod and fresh interior paint, it offers 1,771 sf of living area with vaulted ceilings, an enclosed 2-car garage, a front porch, a rear balcony and a back lanai. Work from home in the first-floor office, or use it as a guest suite with its own entrance and bath.

The yard is planted with mature fruit trees, including Hawaiian orange for fresh juice, plus tangelo, kumquat, pomelo, lime, guava and calamansi for drinks and cooking. Raised beds currently grow chives, baby won bok and radish.

The park feels like your backyard: tennis, pickleball and basketball courts, a baseball field and a playground. Play pickleball before or after work, and hike Kuliouou Ridge (0.6 mi) or the Makapu’u Lighthouse Trail on weekends. Costco is 5 minutes away, with a shorter drive to town and no Hawaii Kai commute.