物件概要

ホアカレイのKa Makanaには、リゾートライフのエッセンスが凝縮されています。アーニー・エルス設計のホアカレイ・ゴルフコースに囲まれ、ワイカイ・エンターテイメントセンターにも近いこの美しい家は、エレガントなインテリアと豊かな裏庭のオアシスが見事に融合しています。玄関を開けると、天井が高く開放的な空間が広がり、壮大な第一印象を与えます。リビングルームの奥には、日常の快適さと気軽なもてなしに最適なオープンリビングエリアが広がります。キッチンには、ステンレス製の家電、御影石のカウンタートップ、ゆったりとしたキャビネット、センターアイランドが備わっています。家全体に施されたモールディングと新しいカーペットが、洗練された仕上げを演出します。メインフロアには、ゲスト用またはホームオフィスとして便利なベッドルームとフルバスルームがあります。2階に上がると、エレガントなトレイ天井がアクセントになった主寝室があります。専用バスルームには、ダブルシンク、独立したシャワー、ジェットバス付きのバスタブが備わっています。裏口を出ると、トロピカルな楽園が待っています。成熟した植栽が、温水式海水プールの周囲にプライバシー感を演出し、ホヌのモザイクが独特の雰囲気を添えています。ジャグジーでゆったりとくつろいだり、心地よい滝の音に耳を傾けたり、あるいはただただ楽園のような空に身を委ねたり。のんびりとした朝から思い出に残る夜まで、このアウトドアリゾートでは毎日がまるで休暇のように感じられます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
The essence of resort living is in Ka Makana at Hoakalei. Surrounded by the Ernie Els–designed Hoakalei Golf Course and near the Wai Kai Entertainment Center, this beautiful home blends elegant interiors with a rich backyard oasis. The front door opens to soaring ceilings that creates a grand first impression. Beyond the front room, an open living area invites everyday comfort and easy entertaining. The kitchen features stainless steel appliances, granite countertops, generous cabinetry & a center island. The crown molding throughout and new carpeting adds a polished finishing touch. A main-level bedroom & full bath offer convenience for guests or a home office. Retreat upstairs to the primary suite, accented by an elegant tray ceiling. The ensuite features dual vanities, a separate shower & a jetted soaking tub. Your tropical escape awaits just beyond the back door. Mature landscaping creates a sense of privacy around the heated, saltwater pool, where honu mosaics add a distinctive touch. Unwind in the hot tub, enjoy the soothing waterfall or simply embrace the paradise sky. From slow mornings to memorable evenings, this outdoor retreat makes every day feel like a getaway.