物件概要

マノアの美しさをこの特別な邸宅で体験してください。息を呑むような山々のパノラマビューが、日々の生活に素晴らしい背景を作り出します。緑豊かな谷の景色と涼しい貿易風を取り込むように建つこの家は、ホノルルで最も人気の高いエリアの1つで、静かな隠れ家を提供します。この物件は、ほぼ平坦な土地が約13,000平方フィート、広々とした裏庭を備えています。メインハウスは3ベッドルーム、2バスルームの間取りで、ウェットバーと専用ランドリーを備えた1ベッドルーム、1バスルームの賃貸ユニットが併設されています。物件の屋外リビングエリアから広大な山々の景色を眺めながら、朝のコーヒーを楽しんだり、夕日を眺めてくつろいだりできます。ハワイ大学マノア校、優れた学校、ショッピング、レストラン、ハイキングコース、ホノルルのダウンタウンからわずか数分の便利な場所に位置するこの物件は、谷での生活の静けさと、街が提供するあらゆるものへの容易なアクセスを兼ね備えています。自然の美しさ、プライバシー、そして島暮らしが融合するマノアの中心部で、素晴らしい山々のパノラマビューを誇る家を所有できる貴重な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the beauty of Manoa from this exceptional residence where breathtaking panoramic mountain views create a stunning backdrop to everyday living. Perched to capture lush valley vistas and cooling trade winds, this home offers a peaceful retreat in one of Honolulu's most desirable neighborhoods. This property features just under 13,000sf of largely level land and a generous backyard. The main house is a 3 bedroom, 2 bathroom layout with an attached 1 bedroom/1 bathroom rental unit that has a wet bar and its own laundry. Enjoy your morning coffee or unwind at sunset while taking in the expansive mountain views from the property's outdoor living areas. Conveniently located just minutes from the University of Hawai'i at Manoa, excellent schools, shopping, dining, hiking trails, and downtown Honolulu, this property combines the serenity of valley living with easy access to everything the city has to offer. A rare opportunity to own a home with incredible panoramic mountain views in the heart of Manoa—where natural beauty, privacy, and island living come together.