ハワイ(ホノルル)現地時間
9/23(日)20:47
Vol.34 [2018/7/16-2018/10/14]
ハワイに住む表紙・ハワイのコンドミニアム徹底研究
 海側vs山側 高層vs低層 
 それぞれの言い分
・「自宅パーティー」もこれで安全
 出張シェフ&ケータリング
・大人の女性がリピートする
 セレクトショップ3選
・ビジネスの達人インタビュー
 【稲本 健一】バックナンバー集へ
編集部ブログ
2015.09.30

日本の「生産者とお客様を繋ぐ」をコンセプトにするエー・ピーカンパニー(AP Co. Ltd.)がハワイにアメリカで最初のお店を開店する。

日本の「生産者とお客様を繋ぐ」をコンセプトにするエー・ピーカンパニー(AP Co. Ltd.)がワイキキの外れのKalakaua Avenueにハワイ最初のお店でアメリカ進出をすることになる、と賃貸契約会社がPBNに語った。

カリフォルニア、サンディエゴ本社のTrinion Logistics Inc.,は、1731と1739 Kalakaua Avenueの隣接したスペースで5,500平方フィートの大きさを活用するため、昨年およそ200万ドルでTsukada Nojoとリース契約にサインしたと、この契約をしたホノルル本社のAvalon CommercialのTim Lee氏が言っている。

その新しいレストランはTsukada Farm Hawaii(塚田ファームハワイ)と呼ばれるが予定では1月にHawaii Convention Center とKalakaua Gardens という現在建設中のシニア用居住高層ビルの近くにオープンする予定だ。

塚田農場は日本が本社のエー・ピーカンパニー(AP Co. Ltd.)の旗艦店で、「生産者とお客様を繋ぐ」をコンセプトにする居酒屋スタイルダイニングとなっている。
カジュアルで小さな料理とアルコールを提供する居酒屋がホノルルには多くある。

日本とシンガポールの200のレストランの仕入れのためにAPは日本に契約農家と漁場を持っている。

2001年に創業し、会社は1,000以上の従業員を持ち、レストランや、フランチャイズ、農業管理の分野でビジネスをしている。

物件を探すためにTrinion Logistics Hawaii LLCを登記したTrillion LogisticsだがLee氏によれば投資のための計画だということだった。

「会社の責任者がハワイを好きだということ、そしてそこになんらかの投資をしたいと購入することになった。」と話していた。

その他の記事