物件概要
パノラマの楽園…。理想的な空の住まいが、ウォーターマークとして知られる非常に人気のあるランドマークビルにあるこの高層階の 2 ベッドルーム、2 バスルームのユニットから広がる魅惑的な景色とともにあなたを待っています。素晴らしいオープン コンセプトのフロア プランと隣接するオープン エアの屋根付きベランダから、日中は信じられないほど美しい海と海岸線のパノラマの海の景色、夕方には畏敬の念を起こさせる夕日とホノルルのきらめく街並みを眺めることができます。明るく明るい室内空間と豊かな色合いの木製フロアが、暖かさと洗練さの完璧な融合を生み出しています。シェフは、ステンレス製の電化製品と花崗岩のカウンタートップを備えたプロ仕様のキッチンからの眺めを気に入ることでしょう。居心地の良いプライマリー ベッドルーム スイートからも魅惑的な景色が楽しめ、ウォークイン クローゼットと、ダブル洗面台、深めのバスタブ、ウォークイン シャワーを備えたスパのようなバスルームが隣接しています。2 つ目のベッドルームとバスルーム、洗濯機/乾燥機が空間を完成させます。温水トロピカルラグーンプール/スパ、サウナ、24時間フィットネスセンター、バーベキューパビリオン、24時間警備員などを含む4エーカーのリゾートアメニティをお楽しみください。素晴らしいロケーションで、近くのレストラン、エンターテイメント施設、素晴らしいショッピング街、近くのアラモアナビーチパークの砂浜に簡単にアクセスできます。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Panoramic Paradise…. Your ideal home in the sky awaits you with mesmerizing views throughout this preferred high floor 2-bedroom, 2-bath unit located in a highly desirable landmark building known as The Watermark. Enjoy a fabulous open concept floor plan w/ adjoining open-air covered lanai overlooking incredible ocean & coastline panoramic seascapes by day and awe-inspiring sunsets followed by Honolulu’s sparkling cityscape each evening. Light & bright interior spaces paired w/ rich-hued wood floors create a perfect blend of warmth & sophistication. The chef will love the view from the professional kitchen featuring stainless appliances & granite countertops. A cozy Primary Bedroom Suite also will spellbinding views, offers a walk-in closet & adjacent spa like bath w/ dual vanities, soaking tub & walk in shower. A 2nd BD and bath + washer/dryer complete the space. Relish in 4-acres of resort amenities including a heated tropical lagoon pool/spa, sauna, 24-hr fitness center, BBQ pavilion, on site 24-hour security & more! Wonderful location offers easy access to nearby restaurants, entertainment options + fabulous shopping & the nearby sandy shores of Ala Moana Beach Park.
Christine K Kim