物件概要

ザ・フラッツ・アット・スカイ・アラモアナ・イーストにある、2ベッドルーム、1バスルームのレジデンスを所有できるまたとないチャンスです。この考え抜かれたデザインの598平方フィートのユニットは、モダンな内装、効率的な空間利用、そして屋根付き駐車場1台分を備えています。ホノルルの中心部に位置し、アラモアナセンター、アラモアナビーチパーク、ショッピング、レストラン、エンターテイメント、主要交通機関までわずか数分という便利な立地です。ホノルルのあらゆる魅力に簡単にアクセスできる、新しい住宅コミュニティで都会生活のメリットを享受してください。好立地で手頃な価格の住宅をお探しのオーナー居住者に最適です。この物件は、ホノルル市郡の低価格住宅プログラムの制限の対象となります。購入者は、契約締結前に資格要件を満たし、計画許可局（DPP）の承認を得る必要があります。詳細および資格要件については、担当エージェントにお問い合わせください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity to own a 2-bedroom, 1-bath residence at The Flats at Sky Ala Moana East. This thoughtfully designed 598 sq. ft. unit features modern finishes, efficient use of space, and one covered parking stall. Conveniently located in the heart of Honolulu, just minutes from Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, shopping, dining, entertainment, and major transportation routes.

Enjoy the benefits of urban living in a newer residential community with easy access to everything Honolulu has to offer. Perfect for owner-occupants seeking an affordable home in a prime location.

This property is subject to City and County of Honolulu Affordable Housing Program restrictions. Buyer must meet eligibility requirements and obtain approval from the Department of Planning and Permitting (DPP) prior to closing. Contact listing agent for details and qualification requirements.