物件概要

ヨットハーバータワーズの広々とした2ベッドルーム、2バスルームの角部屋レジデンスで、最高のアイランドライフを満喫してください。1,282平方フィートの室内居住スペース、156平方フィートの屋根付きラナイ、遮るもののない海と山の景色を誇るこのレジデンスは、セカンドハウスをお探しの方や、快適さ、広さ、ライフスタイルを犠牲にすることなくダウンサイジングをお考えの方に理想的な隠れ家です。アイランドライフを快適に過ごせるよう設計されたこのレジデンスには、2台分の駐車スペース、セントラルエアコン、室内洗濯乾燥機が備わっています。セキュリティ完備の建物には、温水プール、テニスコート、ピックルボールコート、屋根付きカバナ付きのバーベキューエリアなど、リゾートスタイルのアメニティが充実しています。アラモアナビーチパークとボートハーバーの真向かいに位置し、砂浜、海洋アクティビティ、アラモアナセンターでのワールドクラスのショッピングまでわずか数分です。世界的に有名なワイキキまでは、ゆったりと1マイルの散歩で、さらに多くのダイニング、ショッピング、エンターテイメントをお楽しみいただけます。ホノルルのセカンドハウスをお探しの方、便利なアイランドリゾートをお探しの方、あるいはライフスタイルをシンプルにするための快適な住まいをお探しの方にも、ヨットハーバータワーズ912号室は、ハワイでの生活を最大限に満喫できる広さ、眺望、設備、そして立地を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy the best of island living in this spacious 2-bedroom, 2-bath end-unit residence at Yacht Harbor Towers. Offering 1,282 sq. ft. of interior living space, a 156 sq. ft. covered lanai, unobstructed ocean and mountain views, an ideal retreat for second-home buyers or those looking to downsize without sacrificing comfort, space, or lifestyle.

Designed for easy island living, this residence features two parking stalls, central air conditioning, and an in-unit washer and dryer. The secured building offers resort-style amenities, including a heated swimming pool, tennis and pickleball courts, and a BBQ area with covered cabana.

Directly across the street from Ala Moana Beach Park and the boat harbor, you're just moments from sandy beaches, ocean activities, world-class shopping at Ala Moana Center. Enjoy a leisurely one-mile stroll to world-famous Waikiki for even more dining, shopping, and entertainment.

Whether you're searching for a Honolulu second home, a convenient island getaway, or a comfortable place to simplify your lifestyle, Yacht Harbor Towers #912 offers the space, views, amenities, and location to make the most of Hawaii living.