物件概要

プライバシーと利便性が完璧に融合した魅力的な 3 ベッドルーム、2.5 バスルームの角地タウンホームは、通りの入り口に近いのでアクセスしやすく、ゲストは十分なゲスト用駐車場や路上駐車場を使用できます。専用ガレージと階下/階のレイアウトにより、まるで一軒家のように感じられます。孤立していて静かで、隣人が 1 人だけであるかのように感じられます。これは、人に優しくペットに優しいコミュニティです。外に出るとプライベートなベランダと庭があり、朝の静かな時間やパウハナ バーベキュー、将来のガーデニングに最適です。ワールプール製の電化製品とコーリアン製のカウンタートップ。ラミネート フローリング、カーペットを交換し、内装と外装の塗装をリフレッシュ。美しい前庭の造園はすべて、管理組合によってよく維持されています。歩いて行ける安全な地域で、一軒家のように感じるタウンホーム生活の最高の体験ができるチャンスをお見逃しなく。今週の日曜日、4/28、午後 2 時から 5 時までオープン ハウスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
The perfect blend of privacy and convenience in this charming 3-bedroom, 2.5-bathroom CORNER townhome, close to the street entrance for easy access, and your guests can use the ample guest parking and/or street parking. With its own garage and a downstairs/upstairs layout, it FEELS like a single family home: isolated, quiet, as if there's only one neighbor. This is a very people-friendly and pet-friendly community. Step outside to a private lanai and yard space, ideal for your morning quiet time or pau hana BBQs, and future gardening pursuits. Whirlpool appliances and Corian countertops. Replaced laminate flooring, carpet and refreshed interior and exterior paint. Your gorgeous front yard landscaping is all well-maintained by the association. Don't miss the chance to experience the best of townhome living in a walkable, safe neighborhood, with the feeling of a single-family home. Open house this Sunday, 4/28, 2-5pm!