物件概要

必見！最近、床材、クォーツカウンター、塗装、照明、備品などが新しくなりました！ハワイカイへの素晴らしい玄関口であるこの建物は、オアフ島で最も人気のある高級建物のひとつです。二重扉から入ると、ココヘッドからダイヤモンドヘッドまで息を呑むようなオーシャンビューが広がる、めったに出ない高層階の角部屋Bユニットです。壮大な夕日が美しい夜空を彩ります。広々としたリビングルームとダイニングエリアには、決して飽きることのない魔法のような景色を楽しめる大きな二重窓があります。ドレッシングエリア付きの主寝室専用バスルームを含む、非常にプライベートな間取りです。24時間対応のドアマンがサービスを提供してくれるので、リゾートに住んでいるような気分を味わえます。きらめくプール、スパ、バーベキューエリア、静かな庭園、エンターテイメントルーム、フィットネスセンター、サウナ、ラケットボール、そして2つの広々とした安全な駐車場など、屋内と屋外のスペースが複数あります。ユニークで静かなライフスタイルでありながら、すべてにとても近い！美しく静かなクリオウオウビーチパークまで散歩できます。コストコ、セーフウェイ、ココマリーナセンターなどが近くにある素晴らしいエリアです。カハラモールまでわずか8キロ、ホノルル中心部まで13キロ。まさに最高の住環境です！現在売買契約締結済みですが、引き続き内覧を受け付けております。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Must See! Recently updated with new flooring, quartz counters, paint, lighting, fixtures & more! This incredible gateway to Hawaii Kai is one of the premier most sought-after luxury buildings on Oahu. Enter through your double doors to BREATHTAKING OCEAN VIEWS from Koko Head to Diamond Head in this rarely available HIGH floor corner B unit. Spectacular sunsets grace the stunning evening skies. Expansive living room and dining area with double tall windows to enjoy magical views that you will never tire of. A very private floorplan that includes a primary ensuite bathroom with dressing area. Feel like you’re living in a resort with your 24-hour doorman at your service. Multiple indoor-outdoor spaces include a sparkling pool, spa, barbecue areas, tranquil gardens, entertainment room, fitness center, saunas & racquetball plus two generous secure parking stalls. Unique tranquil lifestyle yet so close to everything! Beautiful stroll to the lovely and peaceful Kuli'ou'ou beach park. Great neighborhood which includes Costco, Safeway & Koko Marina Center. Only 5 miles to the Kahala Mall and 8 miles to downtown Honolulu. A truly exceptional place to live! IN ESCROW - CONTINUING TO SHOW.