物件概要

2025年完成予定のこの物件は、5ベッドルーム2バスルームのメインレジデンス、専用ランドリー付きの独立した1ベッドルーム1バスルームADU、そして400平方フィートのレクリエーションルームを備えた、多世代対応の多目的レイアウトを提供しています。真新しい配管、電気設備、屋根、そして全面改装済みのキッチンとバスルームで、安心してお過ごしいただけます。スタイリッシュな新しい床材とテスラの壁掛け充電器がモダンな利便性をプラスし、スプリットエアコンシステムが一年中涼しさを保ちます。2階からは素晴らしいダイヤモンドヘッドの景色を堪能し、フレキシブルなレクリエーションルームを最大限に活用できます。自動スプリンクラーシステムを備えた手入れの簡単な庭は、メンテナンスに費やす時間を減らし、周囲の自然を楽しむ時間を増やすことができます。人気の高いカパフル地区に位置し、ワイキキのビーチ、地元のレストラン、ブティックショップまでわずか数分、高速道路へのアクセスも良好です。内覧のご予約は今すぐお電話ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Completed in 2025, this thoughtfully designed property offers a versatile multigenerational layout with a 5 bedroom 2 bath main residence, a separate 1 bed 1 bath ADU with its own laundry, and a 400 sq ft recreation room. Enjoy peace of mind with brand-new plumbing, electrical, roof, and fully renovated kitchens and bathrooms. Stylish new flooring and a Tesla wall charger add modern convenience, while split A/C systems keep you cool year-round. Take in stunning Diamond Head views from the second floor and make the most of the flexible recreation room space. The low-maintenance yard with an automatic sprinkler system allows you to spend less time on upkeep and more time enjoying the surroundings. Located in the highly sought-after Kapahulu neighborhood, you’re just minutes from Waikiki’s beaches, local eateries, boutique shops, and with quick freeway access. Call today for a showing!