物件概要

快適さ、プライバシー、利便性が完璧に調和した、手入れの行き届いた角地の2ベッドルーム、1バスルームのPearl 1コンドミニアムへようこそ。最上階に位置し、必要に応じて使用できるロールダウンシャッター付きの屋根付きベランダから、パールハーバーの落ち着いた景色をお楽しみいただけます。この魅力的なユニットには、1階に2台分の屋根付き駐車スペースが付いています。最近、高級ビニール板張りの床、寝室の新しい窓用エアコン、新しいステンレス製の電化製品（冷蔵庫、レンジ/オーブン、電子レンジフード）でリフレッシュされました。便利なスタック式洗濯乾燥機がユニット内にあります。ゼネラルマネージャーと警備員によるサービスに加え、給湯、水道、下水、共用エリアをカバーする管理費で安心してお過ごしいただけます。アメニティにはプールとカバナがあります。パールリッジセンターからわずか数分の場所にあり、ショッピング、レストラン、エンターテイメント、土曜の朝の屋外ファーマーズマーケット、土曜日のビレッジナイトマーケット、パールアットカラウアオ（旧称パールカントリークラブ）、医療施設に簡単にアクセスできます。 H-1高速道路、ダニエル・K・イノウエ国際空港、パールハーバー・ヒッカム統合基地に近接しており、通勤もスムーズです。物件は現状有姿で譲渡されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this well-maintained corner-end 2-bedroom, 1-bath Pearl 1 condo that offers the perfect blend of comfort, privacy, and convenience! Situated on the top floor, enjoy relaxing views of Pearl Harbor from your covered lanai with roll down shutters to be used as needed. This desirable unit comes with two covered parking stalls on the ground floor. Recently refreshed with luxury vinyl plank flooring, new window AC units in the bedrooms, new stainless steel appliances - refrigerator, range/oven, and microwave hood. A stacked washer dryer is located conveniently in the unit. Enjoy peace of mind with services of a general manager and security, plus a maintenance fee that covers hot water, water, sewer, and common areas. Amenities include a pool and cabana. Located just minutes from Pearlridge Center, with quick access to shopping, dining, entertainment, Saturday morning open-air Farmer's Market, Village Night Market on Saturdays, Pearl at Kalauao (formerly known as Pearl Country Club), and medical facilities. Close proximity to the H-1 freeway, Daniel K. Inouye International Airport, and Joint Base Pearl Harbor-Hickam makes commuting a breeze. Property conveyed As Is.