物件概要

誰もが憧れるハイポイント・アット・マカキロに位置する、美しく手入れされた4ベッドルーム、2.5バスルームの一戸建て住宅で、洗練されたアイランドライフをご体験ください。13,826平方フィート（約1,320平方メートル）の広大な敷地に建つこの住宅からは、ダイヤモンドヘッドと太平洋の比類なきパノラマビューをお楽しみいただけます。優雅さと機能性を念頭に、細部までこだわったリフォームが施され、高級感あふれるビニールフローリング、グルメキッチン（2018年）、デザイナーによる磨き上げられた磁器タイルと特注の生木の棚を備えたスパのようなバスルームなどが、そのハイライトです。その他の価値あるアップグレードには、アスファルトシングル屋根（2022年）、ジェネラック社製バッテリーを備えた28枚の太陽光発電システム（2022年）、そして内外装の塗り替え（2025年）が含まれます。完全にフェンスで囲まれ、プライベートな空間が確保されたこの物件は、品質と快適さが融合した楽園の一角を所有する貴重な機会です。周辺エリアの物件はめったに空いていませんので、お近くの不動産会社にご連絡の上、内覧のご予約をお願いいたします。または、7月6日（日）午後2時から5時まで開催される最初のオープンハウスにぜひお越しください。リンクからバーチャル内覧をご覧いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience refined island living in this beautifully maintained 4-bedroom, 2.5-bath single-family residence perched in the coveted Highpointe at Makakilo. Set on an expansive 13,826 sq ft perimeter lot, the home boasts unrivaled, panoramic views of Diamond Head and the Pacific Ocean. Thoughtfully remodeled with elegance and function in mind—highlights include new luxury vinyl plank flooring throughout, a gourmet kitchen (2018), spa-like bathrooms featuring designer, polished porcelain stone tile and custom-crafted, live edge shelving. Additional valuable upgrades include: a new asphalt shingle roof (2022), a 28-panel owned photovoltaic system with Generac batteries (2022), and fresh interior/exterior paint (2025). Fully fenced and privately positioned, this is a rare opportunity to own a slice of paradise where quality meets comfort. Rarely available perimeter location so call your favorite Realtor today to schedule a showing or stop by our first open house Sunday, July 6th from 2 pm to 5 pm. Virtual walk through in links.