物件概要

ルネッサンス・レジデンス・ホノルル・アット・スカイ・アラモアナ・イーストで、リゾートスタイルのラグジュアリーと柔軟なオーナーシップの完璧な融合をご体験ください。アラモアナ中心部の最高のロケーションに位置する、家具付きのスタジオタイプ。息を呑むような海、山、そしてダイヤモンドヘッドの絶景をお楽しみいただけます。個人の楽しみと投資の両方を叶えるこのレジデンスは、高級なSub-ZeroとWolfの家電製品、室内洗濯機と乾燥機を備え、エレガントでモダンな仕上げが施されています。オーナーは、ユニットに居住するか、ホテルレンタルプログラムに参加するか、あるいはその両方を利用するかを選択できます。バレーサービス、2つのプール、最先端のフィットネスセンター、バーベキューカバナ、スパ、ドライサウナとスチームサウナ、そして敷地内レストランなど、数々の高級アメニティもご利用いただけます。アラモアナセンターと世界的に有名なビーチからもすぐのこの物件は、ホノルルで最もエキサイティングな新しい住宅地の一角を所有する貴重な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the perfect blend of resort-style luxury and flexible ownership at Renaissance Residences Honolulu at Sky Ala Moana East. This fully furnished studio offers stunning ocean, mountain, and Diamond Head views, all from a premier location in the heart of Ala Moana. Designed for both personal enjoyment and investment, this residence features high-end Sub-Zero and Wolf appliances, an in-unit washer and dryer, and elegant modern finishes throughout. Owners have the option to live in the unit, join the hotel rental program, or utilize a combination of both.
Enjoy access to an array of upscale amenities, including valet service, two pools, a state-of-the-art fitness center, BBQ cabanas, a spa, dry and steam saunas, and an on-site restaurant. Just moments from Ala Moana Center and world-renowned beaches, this is a rare opportunity to own a piece of Honolulu's most exciting new residential destination!