物件概要

驚くほど広々とした空間と素晴らしい眺望！人気のアドミラル・トーマス地区に位置する、明るく広々とした2ベッドルーム、2バスルームの高層コンドミニアム。最近の物件にはない広々とした空間で、素晴らしい海と山の景色、そして比類なき日の出と日の入りをお楽しみいただけます。上質なフローリング、耐久性の高いセラミックタイル、100%ウールのベルベルカーペットなど、随所に散りばめられた建築的特徴をきっとご満足いただけるでしょう。建物は管理人、オフィスマネージャー、エンジニア、警備員、清掃員など、スタッフが常駐し、しっかりと管理されています。ピックルボールはいかがですか？テニスコートは大人気のピックルボールコートとして整備されています！同じ階に収納ロッカーがあり、管理費には電気、エアコン、水道、下水道、ケーブルテレビ、24時間セキュリティなど、すべてのユーティリティが含まれています。リース契約は2046年まで有効です。ダウンタウン、カカアコに近く、ブレイズデル・センターとホノルル美術館もすぐそばという素晴らしい立地のこの物件は、利便性、高品質、そしてプライバシーを重視する方に最適です。ぜひご覧ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
INCREDIBLY SPACIOUS WITH SPECTACULAR VIEWS! This light filled, large two bedroom, two bathroom high-rise condominium home in the highly desirable Admiral Thomas offers a spacious design not found in newer buildings with gorgeous ocean and mountain views and incomparable sunrises & sunsets. You’ll love the rich hardwood floors, durable ceramic tile, 100% wool Berber carpeting and many architectural features throughout. The building is well maintained with a full staff including Resident Manager, office manager, engineer, security guards and cleaning crew. Pickleball, anyone? The tennis court is now lined for the super popular Pickleball! There’s a storage locker on the same floor & the maintenance fee includes all utilities: electricity, A/C, water, sewer, cable and 24 hour security. The Lease does not expire until 2046. Close to downtown, Kaka'ako and steps away from the Blaisdell Center & the Honolulu Museum of Art, this fabulous property is perfect for those who appreciate convenience, high quality & privacy. A must to see!
.