物件概要

ウィンザー（343 Hobron Lane）の人気の高い01スタックにある、全面改装済みの高層階レジデンス。この生まれ変わった住まいからは、息を呑むような海、山、日の出、日没の景色が楽しめます。アラモアナ近くのワイキキへの入り口という絶好のロケーション。真新しいエンジニアードハードウッドフローリング、ソフトクローズキャビネット、クォーツカウンタートップ、最高級の家電製品、収納付きの特注のベンチシートを備えたモダンなキッチンなど、贅沢さと実用性を兼ね備えた住まいです。特注のデュアルシェードはプライバシーとUVカットを提供し、新しい超静音でエネルギー効率の高いスマートエアコンは快適な空間を実現します。主寝室には特注のクローゼット、アクセントウォール、ダブルシンク、ヘリンボーンタイル、ガラス張りのシャワーを備えたスパのようなバスルームがあります。2つ目の寝室にはマーフィーベッド、ビルトインデスク、バスタブ付きの改装済みバスルームがあります。その他の特長：エレベーターからすぐの駐車場、フルサイズの洗濯乾燥機、CAT6A配線、Ubiquiti製ネットワーク機器完備、厳選された家具。ウィンザーには、屋上スカイテラス、プール、ジム、パッティンググリーンなど、充実した設備が整っています。ホノルル屈指の人気エリアに位置する、すぐにでも入居可能な極上物件です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fully renovated high-floor residence in the sought-after 01 stack at The Windsor, 343 Hobron Lane. This reimagined home offers breathtaking ocean, mountain, sunrise, and sunset views. Perfectly located at the gateway to Waikiki near Ala Moana. Featuring brand-new engineered hardwood floors, a modern kitchen with soft-close cabinetry, quartz countertops, top-rated appliances, and a custom built-in banquette with storage, this home blends luxury and practicality. Custom dual shades provide privacy or UV protection, while new ultra-quiet, energy-efficient smart air conditioners ensure personalized comfort. The primary suite boasts a custom closet, feature wall, and spa-like bath with dual sinks, herringbone tile, and a glass-enclosed shower. The second bedroom has a Murphy bed, built-in desk, and renovated bath with a soaking tub. Additional highlights: parking steps from the elevator, full-size washer/dryer, CAT6A wiring, included Ubiquiti network equipment, and curated furnishings. The Windsor offers a rooftop sky terrace, pool, gym, putting green, and more. A turnkey gem in one of Honolulu’s most desirable locations!