物件概要

カカアコの高層階に位置する3ベッドルームコンドミニアム。海、街、山の景色を一望できます。すぐにご入居いただけ、日々の生活に配慮した間取りとなっています。室内に入った瞬間から海の景色を一望でき、床から天井まで届く窓からは一日中自然光が差し込みます。実用的で快適な間取りで、独立したランドリールーム、大きなアイランドキッチン、そしてゆったりとくつろぎながらエンターテイメントを楽しめるリビングエリアが設けられています。ラナイは2人以上で座ることができ、ここから眺める夕日は息を呑むほど美しいです。キッチンには、スタジオ・ベッカー製のキャビネット、ソフトクローズ機能付き引き出し、ボッシュ製のステンレス製家電、そしてアイランドキッチンにはクォーツカウンタートップが備え付けられています。この住宅の最高の集いの場、それはまさにキッチンです。メインリビングエリア全体にエンジニアードハードウッドフローリングが敷かれ、丁寧にメンテナンスされています。各部屋には、暖房と照明を調節できる電動シェードが備わっています。広々としたメインスイートからは素晴らしい海の景色を一望でき、ウォークインクローゼットとダブルバニティも備えています。並列駐車スペースが2台分あります。ペット飼育可能です。建物はホノルルのような近代的な都市のあらゆる利便性の中心に位置しています。ぜひ今日からご覧ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
High-floor 3-bedroom condo in Kakaako with ocean, city and mountain views. This unit is move in ready and thoughtfully laid out for everyday living. From the moment you enter, the unit offers ocean views and with floor to ceiling windows that bring in steady, natural light, all throughout the day. The floor plan is practical and livable, featuring a separate laundry room, an open kitchen with a large island, and a living area that comfortably accommodates both relaxing and entertaining. The lanai seats 2+ and the sunsets from here are incredible. The kitchen features Studio Becker cabinetry, soft-close drawers, Bosch stainless steel appliances and a quartz countertop for the island. A great gathering place in this home is indeed the kitchen. Engineered hardwood flooring runs throughout the main living area and has been well maintained. Each room is equipped with motorized shades for heat and light control. The primary suite is spacious with incredible ocean views, walk in closet and a dual vanity. The unit comes with 2 side by side parking stalls. Pets are allowed. Building is centrally located to all the conveniences of a modern city like Honolulu is. Come see today!