物件概要

カリヒ中心部に位置する、家族経営の4棟建て住宅が初めて市場に登場。堅実な投資機会です。耐久性の高いコンクリートミュート（CMU）で建てられた2階建てのウォークアップ・ビルディングは、活気のある多目的用途地域にある6,000平方フィートの平坦な敷地に並んで建っています。各ビルディングには1ベッドルームのユニットが4つあり、1階に2つ、2階に2つあります。各ユニットには電気とガスのメーターが個別に設置されており、テナントにもオーナーにも柔軟な利用が可能です。地元の飲食店、個人商店、近隣の企業、住宅に囲まれたこの中心部に位置する物件は、安定した賃貸需要と街へのアクセスの良さを誇ります。ポートフォリオの拡大やファーストインカム物件の取得に最適で、ホノルルの都心部で確立されたコミュニティの一つとして、長期的な可能性を秘めています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First time on the market, this original family-owned fourplex is a solid investment opportunity in the heart of Kalihi. Built of durable CMU, the two-story walk-up buildings sit side by side on a level 6,000 sq ft lot in a vibrant mixed-use neighborhood. Each building features four one-bedroom units, two on the ground floor and two upstairs, each separately metered for electricity and gas, providing flexibility for tenants and owners. Surrounded by local eateries, mom-and-pop shops, neighborhood businesses, and homes, this centrally located property enjoys steady rental demand and easy access to town. Ideal for expanding a portfolio or acquiring a first income property, it offers long-term potential in one of urban Honolulu’s established communities.