物件概要

2023年に建てられたこのモダンな4ベッドルーム、2.5バスルームの住宅は、人気の高いイケナ地区に位置し、1階にベッドルームとフルバスルームを備えたモダンなレイアウトが特徴で、ゲストルーム、二世帯住宅、または柔軟な間取りに最適です。オープンコンセプトのデザインにより、キッチン、ダイニング、リビングエリアがつながり、日常生活やゲストをもてなすための明るく機能的な空間が生まれます。キッチンには大きなアイランド、洗練された仕上げ、ステンレス製の家電製品が備え付けられており、メインのリビングエリアへとシームレスにつながるよう中央に配置されています。2階には、十分な広さのベッドルームがあり、自然光がたっぷりと差し込みます。屋根付きのラナイと灌漑設備を備えた造園された庭で、屋内と屋外が一体となった生活をお楽しみください。その他、全室にスプリットエアコン、スマートホームシステム、2台分のガレージなどの設備も充実しています。オーナーは浄水システムも設置済みです。太陽光発電と電気自動車の設置にも対応しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Built in 2023, this modern 4-bedroom, 2.5-bath home in the highly desirable neighborhood Ikena offers a modern layout with a bedroom and full bath on the first floor which makes it perfect for guests, multi-generational living, or added flexibility. The open-concept design connects the kitchen, dining, and living areas, creating a bright and functional space for everyday living and entertaining. The kitchen features a large island, sleek finishes, and stainless steel appliances, all centrally positioned to flow seamlessly into the main living area. Upstairs, the additional bedrooms are well-sized with great natural light. Enjoy indoor-outdoor living with a covered lanai and a landscaped yard with irrigation. Additional highlights include split AC throughout, a smart home system, and a two-car garage. The homeowners added a filtered water system. PV and EV ready.