物件概要

ゲート付きのオーシャンフロントコミュニティにある、家具付きの魅力的なコテージ。SUV（2014年式日産エクステラ、定価でのオファーの場合）付き。室内洗濯機接続とコミュニティランドリー（希望に応じて）の両方があります。協会により30日間のレンタルが許可されています。この完全に改装された物件には、スプリットエアコン、最近交換された窓、専用バスルーム付きの主寝室、リビングルームのアルコーブにあるマーフィーベッド（工夫次第で2番目の寝室としても使用可能）、石のカウンタートップ、埋め込み式照明、タンクレス瞬間湯沸かし器など、多くの設備が備わっています。協会はペットを許可していませんが、適切な書類（該当する場合）を所持する介助動物は歓迎しますが、理事会に登録する必要があります。これは、週末の休暇、1031交換投資物件、または海岸沿いの新しい家に最適なユニットです。アメニティには、ピックルボールコート、テニスコート、遊歩道、スイミングプール、くつろげる芝生のオープンエリア、波が砕けるのを眺め、潮風を感じられる広い防波堤が含まれます。友人が訪れた際に利用できる来客用駐車場完備。ゲート付きコミュニティ内です。※この物件は、最近のコナ低気圧やノースショアのその他の洪水による浸水被害を受けていません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming fully furnished cottage, SUV included (2014 Nissan X-terra, with full priced offer) in gated, ocean front community with both in unit laundry hook ups and community laundry (if preferred). 30 day rentals are allowed by association.
This fully renovated property features split AC, recently replaced windows, main bedroom with ensuite bathroom, murphy bed in living room alcove (could be used as second bedroom with some creativity), stone countertops, recessed lighting, tankless on-demand water heater, and so much more.
Association does not permit pets but assistance animals with proper documentation (if applicable) are welcome but must be registered with the board. This is the PERFECT unit for your weekend getaways, 1031 exchange investment property, or your new home on the coast.
Amenities include: pickleball court, tennis court, walking paths, swimming pool, open grassy areas to lounge, wide seawall for watching the waves break and feel the ocean breezes. Guest parking for when friends come to call, all in a gated community.
*This property did NOT flood during the recent Kona low or other North Shore flooding events.