物件概要

滅多にお目にかかれない「セレブレーションズ・アット・ワイケレ」へようこそ。快適さ、利便性、そして可能性に満ちた魅力的な一戸建て住宅です。この平屋建ての3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、2台分のガレージが併設され、高い天井が明るく開放的なリビングスペースを演出する、考え抜かれた間取りが特徴です。電気代の節約に役立つ18枚の太陽光発電パネルに加え、スプリットエアコンとシーリングファンも完備し、一年を通して快適にお過ごしいただけます。長年にわたり丁寧にメンテナンスされてきたこの物件は、良好な状態を保っており、購入者が自分好みにアレンジして、真に自分だけの空間を作り上げることができます。プライベートな裏庭は、屋外での食事や、ゆったりとくつろげる空間作りに最適です。ワイケレの中心部に位置するこの住宅は、高速道路のインターチェンジ、ワイケレ・プレミアム・アウトレットでのショッピングやダイニング、そしてワイケレ・カントリークラブなどの近隣のアトラクションへのアクセスも抜群です。魅力的な立地と大きな可能性を秘めたこの物件は、ワイケレで最も人気の高いエリアの一つでマイホームを所有する絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to the rarely available Celebrations at Waikele—an inviting single-family home offering comfort, convenience, and opportunity. This single level 3-bedroom, 2-bath residence features an attached 2-car garage and a thoughtfully designed layout with high ceilings that create a bright and airy living space. The home is equipped with 18 PV panels to help offset electricity costs, along with split AC units and ceiling fans to keep you cool year-round. Well maintained over the years, the property is in good condition and offers buyers the opportunity to add their personal touch and truly make it their own. Step outside to a private backyard—perfect for outdoor dining or creating a relaxing space to unwind. Ideally located in the heart of Waikele, this home offers convenient access to freeway on-ramps, shopping and dining at Waikele Premium Outlets, and nearby attractions like Waikele Country Club. With its desirable location and strong potential, this is a wonderful opportunity to own in one of Waikele’s most sought-after neighborhoods.