物件概要

ハワイ音楽史の一片を所有できるまたとないチャンスです。センチュリーセンターにあるこの新しく改装された1ベッドルーム、1バスルームのレジデンスは、かつてハワイを代表するミュージシャンの一人、愛されたブラッダ・イズことイスラエル・カマカヴィヴォオレの個人レコーディングスタジオでした。スタイリッシュで入居可能な住まいへと生まれ変わったこのユニットは、随所にモダンな仕上げが施され、細部にまでこだわって改装されています。センチュリーセンターは、ワイキキの端に位置し、アラモアナからすぐの理想的な場所にある、特徴的な複合用途の高層ビルです。居住者は、スイミングプール、ホットタブ、サウナ、フィットネスセンター、テニスコート、レクリエーションルーム、ウォーキング＆ジョギングコース、バーベキューエリア、ドッグパーク、24時間セキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみいただけます。建物の中心部に位置しているため、世界クラスのレストラン、ショッピング、ビーチ、ハワイコンベンションセンター、便利な交通機関など、すべてに簡単にアクセスできます。文化的意義、ライフスタイル、ロケーションのどれに惹かれるにせよ、これはホノルルの中心部にある真にユニークな物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A rare opportunity to own a piece of Hawaii music history. This newly renovated 1 bedroom, 1 bathroom residence at Century Center was once the personal recording studio of the beloved Braddah IZ, Israel Kamakawiwo’ole, one of Hawaii’s most iconic musicians. Now transformed into a stylish and move-in ready home, the unit has been thoughtfully updated with modern finishes throughout.

Century Center is a distinctive mixed-use high-rise ideally situated on the edge of Waikiki and steps from Ala Moana. Residents enjoy resort-style amenities including a swimming pool, hot tub, sauna, fitness center, tennis court, recreation room, walking and jogging path, BBQ area, dog park, and 24-hour security. The building’s central location puts world-class dining, shopping, beaches, the Hawaii Convention Center, and convenient transit all within easy reach.

Whether you are drawn by the cultural significance, the lifestyle, or the location, this is a truly one-of-a-kind offering in the heart of Honolulu.