物件概要

人気のパプサークル沿いの平坦な区画に建つこの邸宅は、すっきりとしたライン、考え抜かれたプロポーション、そして自然環境とのシームレスなつながりが特徴の、洗練されたミッドセンチュリーモダンのデザインです。かつてドリス・デュークの邸宅だった、象徴的なシャングリラ博物館を見下ろす高台に位置するこの家からは、眼下に広がるダイヤモンドヘッドビーチまで続く、珍しい広大な海の景色を堪能できます。大きな窓からは自然光がたっぷりと差し込み、刻々と変化する太平洋の青を額縁のように切り取り、室内と屋外の境界線を曖昧にします。建築様式は、その起源を尊重しつつ現代的なアップデートを取り入れており、すぐにでも入居できる邸宅となっています。広々とした前庭、2台分のガレージ、ハーフバス付きのボーナスルームが、日々の生活に柔軟性と快適さをもたらします。この人気の高いエリアの物件は、めったに市場に出回りません。この物件は、砂浜のクロムウェルズビーチやカイクープレイスのサーフィンアクセスからすぐの場所にあります。このロケーションからは、180度の眺望と海岸線へのアクセスが可能です。ハイキング、マリンアクティビティ、ショッピング、レストランへのアクセスも抜群。ホノルルでも有数の歴史あるエリアに位置するこの物件は、またとないチャンスです！※物件情報は税務記録と異なる場合があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Set on a level lot along coveted Papu Circle, this residence is a refined expression of Mid-Century modern design, defined by clean lines, thoughtful proportions, & a seamless connection to its natural surroundings. Elevated above the iconic Shangri La Museum, the former estate of Doris Duke, the home captures rare, expansive ocean views stretching down to Diamond Head Beach below. Large windows invite natural light throughout, framing the ever changing blues of the Pacific while blurring the line between interior & exterior living. The architecture honors its origins while incorporating modern updates, resulting in a residence that is move-in ready! An expansive front yard, 2-car garage, & bonus room w/ half bath add flexibility and ease to everyday living. Homes in this highly desired location rarely come to market. The property is just moments from sandy Cromwell’s Beach & the surfing access at Kaikoo Place. This location offers a 180 degree view and access to the coastline. With proximity to hiking, ocean activities, shopping and dining, this is an exceptional opportunity within one of Honolulu’s most storied neighborhoods! *Listing details may differ from tax records.