物件概要

大幅な値下げにより、すぐに売却できる状態になりました。ロザレイは、世界的に有名なビーチ、ショップ、レストランに近いワイキキの中心部に位置するブティックビルです。ユニット#104は、1ベッドルームの1階ユニットで、居住面積は623平方フィート、天井高は10フィートあり、空間がさらに広く感じられます。ユニット、プール、ランドリー、駐車場はすべて同じ階にあり便利です。2021年に改装され、リビングルームにはブラジル産の翡翠色のスレート床、ベッドルームには竹の無垢材の床、特大のキッチンアイランド、本物の木製キャビネットが使用されています。天井近くの窓型エアコンで、必要なときに家を涼しく保つことができます。便利な専用駐車場と独立した収納スペースが含まれています。管理費には、水道、下水道、温水、電気、ケーブルテレビ、高速インターネットが含まれています。 2019年以降に完了した建物の改修工事には、配管の交換、剥落箇所の補修と塗装、新しい給水タンクと給湯システムの設置、エレベーターの近代化などが含まれます。ペット可。ハリケーン保険は100%適用されます！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New drastic price reduction and now positioned for a quick sale. The Rosalei is a boutique building in the heart of Waikiki, close to world famous beaches, shops, and restaurants. Unit #104 is a 1-bedroom ground floor unit with 623 Sq Ft of living area and 10-foot-high ceilings, making the space feel even larger. The unit, pool, laundry and parking stall are all conveniently on the same level. Remodeled in 2021 with Brazilian jade-green slate floors in the living room, bamboo hardwood floors in the bedroom, over-sized kitchen island and real wood cabinetry. Window A/C unit near the ceiling keeps the home cool when needed. Includes a convenient, deeded parking stall and a separate storage area. The maintenance fees cover water, sewer, hot water, electricity, cable TV and high-speed internet. Building upgrades completed since 2019 include Plumbing Re-Piping, Spalling & Painting, new Water Tanks and Water Heating System, Elevator Modernization, and more. Pet friendly. 100% Hurricane Insurance coverage!