物件概要

ポハ・ケア・ポイントにあるプライベートな隠れ家へようこそ。ここでは、広大な海の景色と緑豊かな山々が、島暮らしの醍醐味を物語っています。この上階のタウンホームは、屋内・屋外階段のない珍しい平屋建てで、カネオヘ湾とコオラウ山脈のパノラマビューをお楽しみいただけます。車から玄関まで階段なしで簡単にアクセスでき、2台分の専用駐車スペースもすぐそばにあります。新しいキッチンキャビネット、カウンター、洗練されたフローリングを備えたこの2ベッドルーム、2バスルームの住宅は、明るく開放的な間取りで、すぐに生活を始められます。涼しい貿易風と自然光が空間を満たし、リビングエリアは広々とした屋根付きラナイへとシームレスにつながり、朝のコーヒーや夕日を眺めながらの食事に最適です。その他、スプリットエアコン、室内洗濯乾燥機、ラナイの追加収納スペースなどの設備も充実しています。プール、スパ、サウナ、クラブハウス、テニスコート、ピックルボールコート、遊歩道、24時間セキュリティを備えた、美しく整備されたコミュニティに位置しています。海兵隊基地、ビーチ、ショッピング、レストラン、高速道路へのアクセスも数分圏内。退役軍人省承認済み、ペット可。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your private retreat at Poha Kea Point, where sweeping ocean views and lush mountains define island living. This upper-floor townhome offers rare single-level living with no interior or exterior stairs and showcases panoramic views of Kaneohe Bay and the Koolau Mountains. Enjoy easy, stair-free access from your car to your front door, with two assigned parking stalls just steps away.
Featuring new kitchen cabinets, counters, and sleek flooring, this 2-bedroom, 2-bath home offers a bright, open-concept layout perfect for turnkey living. Cool tradewinds and natural light fill the space, while the living area flows seamlessly to a spacious covered lanai—ideal for morning coffee or sunset dining. Additional features include split A/C, in-unit washer and dryer, and extra lanai storage. Located in a beautifully maintained community with pools, spas, sauna, clubhouse, tennis and pickleball courts, walking paths, and 24-hour security. Minutes from the Marine Corps Base, beaches, shopping, dining, and freeway access. VA approved and pet-friendly.