物件概要

5月17日（日）午後2時～5時、初のオープンハウスを開催します。エヴァビーチの人気の高いオーシャンポイントコミュニティへようこそ！美しく手入れされ、改装されたこの4ベッドルーム、2.5バスルームの家は、現代的なウエストオアフの暮らしに快適さ、スタイル、機能性を完璧に融合させています。オープンコンセプトの間取りは、リビングルーム、ダイニングエリア、キッチン、そしてもう一つのファミリールームの間をシームレスに繋ぎ、リラックスしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適なフレキシブルな空間を作り出します。2017年に改装されたキッチンとバスルーム、そして2025年に設置された真新しい2階のラミネートフローリングなど、アップグレードが施されています。広々とした主寝室には、ウォークインクローゼットとダブルシンクの洗面化粧台があり、さらに快適です。芝生エリアのあるプライベートなフェンスで囲まれた裏庭は、集まりや屋外での食事、あるいは自分だけのアイランドリトリートを作るのに最適です。公園、ビーチ、ショッピング、レストランに近く、カ・マカナ・アリイからもわずか数分という便利なロケーションです。ウエストオアフで最も人気の高いコミュニティの一つで、素晴らしい物件を手に入れるチャンスです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
FIRST OPEN HOUSE, Sunday 5/17, 2-5pm. Welcome to the highly desirable Ocean Pointe community in Ewa Beach! This beautifully maintained and updated 4-bedroom, 2.5-bath home offers the perfect blend of comfort, style, and functionality for modern West Oahu living. The open-concept layout flows seamlessly between the living room, dining area, kitchen, and additional family room, creating flexible spaces ideal for relaxing or entertaining. Upgrades include a renovated kitchen and bathrooms completed in 2017 and brand-new upstairs laminate flooring installed in 2025. The spacious primary suite features a walk-in closet and dual-sink vanity for added comfort. Enjoy a private fully fenced backyard with a grassy area perfect for gatherings, outdoor dining, or creating your own island retreat. Conveniently located near parks, beaches, shopping, dining, and just minutes from Ka Makana Ali‘i. A wonderful opportunity to own in one of West Oahu’s most sought-after communities!