物件概要

レレ・ポノへようこそ！オアフ島中央部に位置するこの広々とした2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、すぐにでも入居可能で、あなたをお待ちしています。一歩足を踏み入れると、センス良くデザインされたキッチンと広々としたリビングスペースが、まるで我が家のようにくつろげます。23階の高層階からは、パールハーバーはもちろん、ダイヤモンドヘッドからワイアナエ山脈まで続く海岸線の素晴らしいパノラマビューをお楽しみいただけます。リビングスペースと主寝室からアクセスできる広々とした屋根付きバルコニーには、パティオ家具を置くのに十分なスペースがあり、日の出や日没時にそよ風を楽しむのに最適な場所です。この手入れの行き届いた建物には、コミュニティプール、バーベキューエリア、洗車場など、充実したアメニティが揃っています。ユニットの駐車スペースには、収納ロッカーも付いています。パールリッジセンターとゴルフコースの向かいという好立地も魅力です。フォート・シャフター、パールハーバー・ヒッカム統合基地、トリプラー陸軍医療センターまで約15分、ダニエル・K・イノウエ国際空港まで約10分と、通勤にも便利です。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Lele Pono! This spacious 2 bedroom, 1 bathroom condo in Central Oahu is move-in ready and calling your name. Step inside and immediately feel at home with a tastefully designed kitchen and a large living space. Enjoy high-rise, 23rd floor living with incredible panoramic views of Pearl Harbor as well as the coast all the way from Diamond Head to the Waianae Mountains. The large covered balcony, reached by the living space and the primary bedroom, boasts plenty of space for patio furniture, the perfect place to enjoy the breeze during sunrise or sunset. This well-maintained building offers plenty of amenities from the community pool, BBQ area, and car wash area. The unit parking space comes with a storage locker as well. Location is key with this unit being across the street from the Pearl Ridge Center and a golf course. Get to work quickly with commute times around 15 minutes to Fort Shafter, Joint Base Pearl Harbor-Hickam, and Tripler Army Medical Center, and about 10 minutes from the Daniel K. Inouye International Airport. Schedule a showing today!