物件概要

全面改装済みで即入居可能 — Na Pali Gardens #I4 は、あなたが待ち望んでいた物件です。この 3 ベッドルーム / 1.5 バスルームの物件は、高級ビニール床材、新しいキャビネット、クォーツカウンタートップ、最新の家電製品、室内洗濯機を備え、完全に生まれ変わりました。すべて完了しています。すぐに入居できます。週末の朝は Ho'omaluhia Botanical Garden で過ごし、平日は徒歩圏内の Windward City Shopping Center で用事を済ませ、H-3、Likelike、Pali Hwy へのアクセスも容易で通勤も楽々です。このような物件はすぐに売れてしまいます。プライベート内覧をご希望の方は、今すぐお問い合わせください。最初のオープンハウスは日曜日 (6/7) の午後 2 時から午後 5 時までです。それまでは内覧はできません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fully renovated and move-in ready — Na Pali Gardens #I4 is the one you've been waiting for. This 3 bed / 1.5 bath gem has been completely transformed with luxury vinyl flooring, new cabinets, quartz countertops, all-new appliances, and in-unit laundry. Everything is done — just move right in. Imagine weekend mornings at Ho'omaluhia Botanical Garden and weekday errands a short walk away at Windward City Shopping Center, with easy access to H-3, Likelike, and Pali Hwy making your commute a breeze. Units like this don't last — reach out today for a private showing! No viewings until the first open house on Sunday (6/7) from 2 pm - 5 pm.