物件概要

ホノルルの中心部に位置する、人気の高い角部屋の1ベッドルーム、1バスルームのレジデンスをご紹介します。ダイヤモンドヘッド、海、街のスカイライン、そして周囲の山々の景色を一望できます。室内は自然光がたっぷりと差し込み、爽やかな風が吹き抜け、アイランドライフを満喫できます。床材、塗装、キッチンキャビネット、カウンタートップ、家電製品など、細部にまでこだわって改装されたこの物件は、すぐにでも入居可能で、快適さ、スタイル、そして価値を兼ね備えています。管理費には電気、水道、下水道料金が含まれています。屋根付きの便利な駐車スペースは、3階の収納ユニットの近くにあり、穏やかな風通しが楽しめます。居住者は、パノラマビューが楽しめる屋上プールとレクリエーションデッキをご利用いただけます。各階にランドリー設備があり、セキュリティ万全の建物には、迅速に対応してくれる常駐の管理人がいます。アラモアナセンター、アラモアナビーチパーク、ドン・キホーテ、ハワイコンベンションセンター、ワイキキからわずか数分の絶好のロケーションで、ダイニング、ショッピング、エンターテイメント、ビーチなど、あらゆる選択肢がすぐそばにあります。初めて住宅を購入される方、投資家の方、都会の喧騒から離れた静かな島での暮らしをお探しの方にとって、これは見逃せない絶好の機会です。一部の写真は加工されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this highly sought-after corner-end 1-bedroom, 1-bath residence in the heart of Honolulu, featuring views of Diamond Head, the ocean, the city skyline, and surrounding mountains. The unit is filled with natural light and refreshing cross-breezes that enhance island living. Thoughtfully updated with flooring, paint, kitchen cabinetry, countertops & appliances, this move-in-ready home combines comfort, style, and value. Maintenance fees cover electricity, water, and sewer. A prime covered parking stall is conveniently located near the third-floor storage unit, benefiting from gentle cross-ventilation. Residents enjoy a rooftop pool and recreation deck with panoramic views. There are laundry facilities on every floor & a responsive resident manager in this secured building. Perfectly positioned just minutes from Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, Don Quijote, the Hawaii Convention Center, and Waikiki, you’ll have endless dining, shopping, entertainment, and beach options right at your doorstep. Whether you’re a first-time buyer, an investor, or seeking an urban island retreat, this is a great opportunity not to be missed. Some photos are enhanced.