物件概要

キャピトルプレイスにある、魅力的な3ベッドルーム、2バスルームの角部屋レジデンスへようこそ。この広々とした住まいは、アップグレードされたビニールフローリング、御影石のカウンタートップ、スプリットエアコン、そしてたっぷりの自然光が差し込むオープンコンセプトの間取りが特徴です。主寝室には、ウォークインクローゼット、ダブル洗面台、バスタブ、独立したシャワーが備わっています。セキュリティ付きのタンデム駐車スペース2台分と専用収納ロッカーも付いています。キャピトルプレイスには、スイミングプール、ジャグジー、子供用プール、フィットネスセンター、音楽室とヨガルーム、バーベキューカバナ、シアター、レクリエーションルーム、ドッグパーク、プレイグラウンド、ゲスト用駐車場、24時間セキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティが充実しています。ホノルルのダウンタウン、ショッピング、レストラン、医療センター、主要高速道路にも近く、この住まいは贅沢さ、快適さ、利便性を兼ね備えた素晴らしい物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this desirable 3-bedroom, 2-bath corner residence at Capitol Place. This spacious home features an open-concept layout with upgraded vinyl flooring, granite countertops, split A/C, and abundant natural light. The primary suite includes a walk-in closet, dual vanities, a soaking tub, and separate shower. Includes two secured tandem parking stalls and a private storage locker. Capitol Place offers resort-style amenities, including a swimming pool, whirlpool, kiddie pool, fitness center, music & yoga rooms, BBQ cabanas, theater, recreation room, dog park, playground, guest parking, and 24-hour security. Conveniently located near downtown Honolulu, shopping, dining, medical centers, and major freeways, this home offers a fantastic blend of luxury, comfort, and convenience.