物件概要

めったに出ない、高級住宅地マリナーズ・コーブの広々とした敷地に建つ平屋住宅が200万ドル以下で登場！静かな袋小路に位置するこの平屋住宅は、家族全員にとって安全で快適な暮らしを提供します。50年以上ぶりに市場に出回るこの物件は、すぐにでも入居可能。または、リフォームして夢のマイホームを創り上げることもできます。自然光がたっぷりと差し込む、高い天井、開放的な間取り、新しいカーペット、そして塗りたての外壁が特徴です。広々とした敷地（7500平方フィート以上）には、購入者のデューデリジェンスとホノルル市郡の規制に基づき、ADU（付属住宅ユニット）の増築を検討することも可能です。平坦な裏庭は、屋外での生活、ガーデニング、またはパーティーに十分なスペースを提供します。マリナーズ・コーブの住民として、プライベートなマリナーズ・コーブ・ベイ・クラブの会員特典をお楽しみいただけます。大型スイミングプール、子供用プール、クラブハウス、そしてハワイ・カイの水路に簡単にアクセスできるボート乗り場をご利用いただけます。ボートの係留場所は、月額約85ドルでレンタル可能です。コストコ、ショッピング、レストラン、ビーチ、公園、学校、そしてハワイカイの数多くのレクリエーションエリアに近く、便利な立地です。オアフ島東部で最も人気の高いエリアの一つで物件を所有するチャンスをお見逃しなく。第1回オープンハウス：7月25日（土）午前11時～午後2時、第2回オープンハウス：7月26日（日）午後2時～午後5時

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available, single-level home, on a spacious lot in prestigious Mariners Cove for less than 2M! Situated in a quiet cul-de-sac, the single-level design offers safe & easy living for all generations of the ohana. Available for the 1st time in over 50 years: move right in or update & create your dream home. Filled w/natural light, vaulted ceilings, an open layout, new carpet, & fresh exterior paint. The generous lot (7500+) offers the opportunity to explore adding an ADU, subject to buyer due diligence and City & County of Honolulu regulations. The flat backyard provides ample space for outdoor living, gardening, or entertaining. As a Mariners Cove resident, enjoy exclusive membership at the private Mariner's Cove Bay Club: a large swimming pool, kiddie pool, clubhouse, & boat launch w/convenient access to Hawaii Kai's waterways. Boat stalls may be available for rent at approximately $85/month. Conveniently located near Costco, shopping, dining, beaches, parks, schools, & the many recreational areas of Hawaii Kai. Don’t miss the opportunity to own in one of east Oahu’s most desirable neighborhoods. 1st OH: 7/25 SAT (11am-2 pm) OH: 7/26 SUN (2-5pm)