物件概要

カイルアの人気エリア、カオパ地区へようこそ。この地区では、住民の所有意識の高さが随所に感じられます。人気のカエレプル小学校区内に位置するこの美しく改装された平屋建て住宅は、開放的な間取りで、すぐにでも入居可能です。改装されたデザイナーズキッチンには、ステンレス製の家電製品、ゆったりとしたカウンター席、豊富な収納キャビネットが備わっています。タイル張りの床、改装済みのバスルーム、モールディング、埋め込み式照明、各部屋にスプリットエアコン、ミルガード社製二重窓、新しい給湯器、テスラ社製バッテリーバックアップ付きの自家所有太陽光発電システムなど、充実した設備が魅力です。完全にフェンスで囲まれた裏庭は、魅力的な中庭、ジャグジー、香りの良いタヒチアンティアレ、マンゴーなどの果樹が植えられた、プライベートなトロピカルリトリートです。世界的に有名なカイルアビーチ、近隣の公園、ショッピング、レストランまでわずか数分。この素晴らしい住宅は、快適さ、エネルギー効率、そして島暮らしの醍醐味を完璧に融合させています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to the highly sought-after Kaopa neighborhood of Kailua, where pride of ownership is evident throughout the community. Located within the coveted Kaelepulu Elementary School District, this beautifully updated single-level home offers an open-concept floor plan and is truly move-in ready. The remodeled designer kitchen features stainless steel appliances, generous counter seating, and abundant cabinetry. Enjoy tile flooring throughout, remodeled bathrooms, crown molding, recessed lighting, split A/C in every room, Milgard dual-pane windows, a new water heater, and an owned PV system with Tesla battery backup. The fully fenced backyard is a private tropical retreat featuring an inviting courtyard, Jacuzzi hot tub, fragrant Tahitian tiare, and mature fruit trees, including mango. Just minutes from world-famous Kailua Beach, neighborhood parks, shopping, and dining, this exceptional home offers the perfect blend of comfort, energy efficiency, and the best of island living.