物件概要

ワイキキのリゾート地区にある、可愛らしい合法的なバケーションレンタル物件。ワイキキビーチからわずか数分。投資物件、別荘、またはワイキキの中心部にある常住用住宅として理想的です。2021年に全面改装され、家具付きのこのすぐに住めるスタジオには、クイーンサイズのベッド、広々とした簡易キッチン、新しいビニール床、自然光とそよ風がたっぷりと差し込むダブルラナイが備わっています。ショッピング、レストラン、ビーチ、公共交通機関にも近い便利な立地です。管理費には、電気、水道、温水、ケーブルテレビ、インターネット、常駐管理人、セキュリティが含まれています。最近の建物の改修工事には、外壁塗装と剥落補修、ロビーの改装、セキュリティシステムの強化、アクセス制御の更新などが含まれます。アメニティには、常駐管理人、セキュリティ、収納ロッカー、サーフボードと自転車ラックがあり、新しいランドリー施設も建設中です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Adorable LEGAL vacation rental opportunity in Waikiki in Resort zoning, just minutes from Waikiki Beach. Ideal as an investment property, vacation retreat, or full-time residence in the heart of Waikiki. This turnkey, fully renovated in 2021 and fully furnished studio features a queen size bed, spacious kitchenette, new vinyl flooring and double lanais allowing for great natural light and breezes. Located near shopping, dining, beaches, and public transportation. Maintenance fees include electricity, water, hot water, cable TV, internet, on-site resident manager, and security. Recent building upgrades include exterior painting and spalling repairs, renovated lobby, enhanced security systems, and updated access controls. Amenities include resident manager, security, storage lockers, surfboard and bike racks, with a new laundry facility underway.