物件概要

クイーン・エマ・ガーデンズで、都会の島暮らしの最高のひとときをお楽しみください！この7階にある2ベッドルーム、1バスルームのレジデンスは、爽やかな風が吹き抜け、美しい夕日を眺めることができ、美しく手入れされた敷地に囲まれた静かな環境です。新しいビニールフローリング、高級シーリングファン、新しい網戸、塗りたてのペンキ、新しいキッチンカウンターなど、細部にまでこだわって改装されています。バスタブとシンクは再塗装済みです。キッチンの木製キャビネットは温かみと個性を添え、新しい窓用エアコンは必要に応じて快適さを提供します。クイーン・エマ・ガーデンズは、8エーカーのセキュリティ完備の美しい景観の敷地を提供しています。日本風の庭園、鯉の池、2つの茶室、8つのバーベキューエリア、ウォーキング/ジョギングコース、犬の散歩エリア、スイミングプールと子供用プール、レクリエーションエリアをお楽しみください。病院、ホノルル中心部、チャイナタウン、フォスター植物園、ヌウアヌYMCA、レストラン、ショッピング、エンターテイメントに便利な場所に位置しています。屋根付き駐車場1台分を備えたこのユニットは、快適さ、利便性、そして価値を兼ね備えています。クイーン・エマ・ガーデンズは、8エーカーの広大な敷地に美しく整備された安全な庭園と、十分なゲスト用駐車場を提供しています。24時間体制のセキュリティと常駐管理人が、リゾートスタイルのアメニティと快適な都市生活の融合を実現します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy the best of urban island living at Queen Emma Gardens! This 7th-floor 2-bedroom, 1-bath residence offers refreshing cross-breezes, beautiful sunset views, and a peaceful setting surrounded by beautifully manicured grounds. Thoughtfully updated with new vinyl flooring, luxury ceiling fans, new window screens, fresh paint, and a new kitchen countertop. Newly Reglazed Bathtub & Sink. Wood cabinetry in the kitchen adds warmth and character, while a newer window A/C provides added comfort when desired. Queen Emma Gardens offers 8 acres of secured, beautifully landscaped grounds. Enjoy Japanese-inspired gardens, koi ponds, 2 tea houses, 8 BBQ areas, walking/jogging paths, dog-walking area, swimming & kiddie pools, and recreation areas. Conveniently located close to hospitals, near Downtown Honolulu, Chinatown, Foster Botanical Garden, Nuuanu YMCA, restaurants, shopping, entertainment. With 1cov'd parking, this unit offers a combination of comfort, convenience, & value. Queen Emma Gardens provides 8 acres of secured, beautifully landscaped grounds and ample guest parking. 24 Hr. Security and resident manager, offer a blend of resort-style amenities and comfortable city living.