物件概要

カハラでモダンなラグジュアリーとアイランドライフが出会う。名高いカハラ地区に建つ、新築の2階建ての邸宅で、究極のラグジュアリーなアイランドライフをご堪能ください。洗練された建築、上質な仕上げ、そしてシームレスな屋内と屋外のつながりが特徴のこの特別な邸宅は、現代的な優雅さとハワイのゆったりとした雰囲気を完璧に融合させています。盛大なパーティーにも、日々の快適さにも配慮して設計されたこの邸宅には、一年を通してアイランドライフを満喫できる複数の屋外エンターテイメントスペースが備わっています。プライベートプールで爽やかなひとときを過ごしたり、ハワイの空の下で忘れられない集まりを開いたり、カバナ付きのプライベートな空間でくつろいだり。2階建ての広々とした居住空間は、快適さ、スタイル、そして使いやすさを追求した細部にまでこだわって設計されています。オアフ島で最も人気の高い住宅街の一つに位置する、この素晴らしい新築邸宅は、カハラの中心部でモダンなラグジュアリーを体験できるまたとない機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Modern Luxury Meets Island Living in Kahala. Discover the epitome of luxury island living in this stunning, newly built two-story residence in the prestigious Kahala neighborhood. Thoughtfully designed with sophisticated architecture, elevated finishes, and seamless indoor-outdoor living, this exceptional home offers the perfect balance of contemporary elegance and the relaxed spirit of Hawaii. Designed for both grand entertaining and everyday comfort, the home features multiple outdoor entertainment spaces that invite you to enjoy the island lifestyle year-round. Take a refreshing dip in the private pool, host unforgettable gatherings under the Hawaiian sky, or unwind in your own secluded retreat with cabana. With generous living spaces spanning two levels, every detail is designed to deliver comfort, style, and effortless functionality. Set in one of Oahu’s most sought-after residential communities, this exceptional new build presents a rare opportunity to experience modern luxury in the heart of Kahala.