物件概要

425 Ena Rd.にある、静かな街の景色を望む隠れ家、The Kaliaへようこそ。家具完備の1ベッドルーム/1バスルームのこの物件は、514平方フィートの静かな室内空間に加え、開放的な街の景色と心地よい貿易風が吹き抜ける86平方フィートのプライベート屋根付きラナイを備えています。2015年に全面改装され、一度も賃貸に出されたことのないこの静かな家は、毎年冬の数ヶ月間だけ利用され、非常に良好な状態に保たれています。リビングルームとベッドルームには温かみのあるラミネートフローリング、天井ファン付きの明るく開放的なレイアウト、屋内と屋外がシームレスにつながる大きなスライドドア、チェリー材のキャビネット、クォーツカウンター、ガラスのバックスプラッシュ、ステンレス製の家電を備えたモダンなギャレーキッチン、ウォークインシャワーとクォーツの洗面台を備えた改装済みのバスルームが特徴です。広々としたラナイでくつろぎ、静かな街の灯りと静かな夜をお楽しみください。緑豊かなトロピカルな景観、海水プール、バーベキューエリア、ライブラリー、ランドリー、常駐管理人を備えたゲート付きの庭園オアシスに位置しています。アラモアナセンター、ワイキキビーチ、ヒルトンラグーン、フォートデラッシー公園、レストラン、ショッピング、バス停まで徒歩圏内。清潔で静かな、すぐにでも入居可能な、鍵をかけて出かけられるこの家は、比類のない利便性を備えた穏やかなアイランドライフを提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your tranquil city-view retreat at The Kalia, 425 Ena Rd. This fully furnished 1BR/1BA offers 514 sq ft of serene interior living plus an 86 sq ft private covered lanai with open city views and gentle trade winds.

Fully renovated in 2015 and never rented, this peaceful home was only enjoyed a few winter months each year and is exceptionally well maintained. Features warm laminated flooring in the living room and bedroom, bright open layout with ceiling fans, large sliding doors for seamless indoor-outdoor living, modern galley kitchen with cherry cabinets, quartz counters, glass backsplash and stainless appliances, plus an updated bath with walk-in shower and quartz vanity.

Unwind on your spacious lanai and enjoy tranquil city lights and quiet evenings. Nestled in a gated garden oasis with lush tropical landscaping, saltwater pool, BBQ area, library, laundry and resident manager. Just steps to Ala Moana Center, Waikiki Beach, Hilton Lagoon, Fort DeRussy Park, dining, shopping and bus lines. A pristine, peaceful, move-in ready, lock-and-leave home offering calm island living with unbeatable convenience.