物件概要

ディスカバリーベイへようこそ。リゾートスタイルの暮らしとワイキキやアラモアナの利便性が融合した場所です。美しく手入れされたこの2ベッドルーム、2バスルームの角部屋ユニットは、囲まれたラナイを備え、明るく開放的な間取りで、大きな窓からは街並みと一部オーシャンビューが楽しめます。室内はモダンなフローリング、明るく開放的な間取り、大きな着色窓、アップグレードされたキャビネット、カウンタートップ、新しい家電を備えた再構成されたキッチンが特徴です。休暇の隠れ家、投資物件、都会の住居をお探しの方にも、この完全に改装されたすぐに住めるユニットは、ホノルルで最も人気の高い場所の1つで優れた価値を提供します。ディスカバリーベイには、プール、ジャグジー、フィットネスセンター、サンデッキ、バーベキューエリア、24時間セキュリティなど、リゾートのアメニティが充実しています。アラモアナショッピングセンター、ビーチ、レストランにも近く、レジャーにもビジネスにも便利な立地です。当該物件は、所有権が96.893%、賃借権が3.107%で、賃料は月額18.54ドルです。AOAOは近い将来、残りの賃借権を買い取る予定です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Discovery Bay, where resort-style living meets the convenience of Waikiki and Ala Moana. This beautifully maintained 2-bedroom, 2-bath corner unit with enclosed lanai offers a bright, open floor plan with large windows that capture city and partial ocean views. The unit features modern flooring throughout, a bright open floor plan with large tinted windows, a reconfigured kitchen layout with upgraded cabinets, countertops, and new appliances. Whether you’re looking for a vacation retreat, investment, or urban residence, this fully remodeled, move-in-ready unit offers excellent value in one of Honolulu’s most desirable locations. Discovery Bay offers a full range of resort amenities, including a pool, whirlpool, fitness center, sundeck, BBQ area, and 24-hour security. Conveniently located near Ala Moana Shopping Center, beaches, and dining, this property provides easy access to both leisure and business. The unit is 96.893% fee simple and 3.107% leasehold at $18.54 /mo. The AOAO plans to purchase the remaining leased fee interest in the near future.