物件概要

人気の高いワイキキ・バニヤンの高層階角部屋は滅多に売りに出ません！高層階に位置し、涼しい山側にあるこの広々とした手入れの行き届いた住居は、プライバシーが確保され、爽やかな貿易風が吹き、ワイキキの賑やかな通りから離れた、より開放的で静かな環境を提供します。この物件は、必要な許可を取得すれば、合法的な短期バケーションレンタルが可能です。6階の改装されたレクリエーションデッキが再オープンし、居住者とゲストが楽しめるアップグレードされたアメニティを備えています。管理費には、水道、温水、電気、ケーブルテレビ、インターネットが含まれており、非常に便利でお得です。サンドイッチリースを取得済みで、リースホールドの心配のない100%所有権物件です。ワイキキの静かな東側に位置し、世界的に有名なワイキキビーチ、カピオラニ公園、ホノルル動物園、そしてワイキキの一流のショッピング、ダイニング、エンターテイメントスポットまでわずか数分です。この魅力的な高層階角部屋は、ワイキキでの最高の暮らしを満喫できる絶好の機会です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available high-floor corner-end unit in the highly desirable Waikiki Banyan! Perched on a higher floor and situated on the cooler mountain side, this spacious, well-maintained residence offers enhanced privacy, refreshing trade winds, and a more open and peaceful setting away from the busy streets of Waikiki. This property offers the opportunity for legal short-term vacation rentals, subject to obtaining the required permits. The newly renovated Recreation Deck on the 6th floor has reopened, featuring upgraded amenities for residents and guests to enjoy. Maintenance fees include water, hot water, electricity, cable TV, and internet, providing exceptional convenience and value. The sandwich lease has been acquired, making this a 100% Fee Simple property with no leasehold concerns. Conveniently located on the quieter east side of Waikiki, the property is just minutes from world-famous Waikiki Beach, Kapiolani Park, Honolulu Zoo, as well as Waikiki's premier shopping, dining, and entertainment destinations. This desirable high-floor corner unit presents an exceptional opportunity to enjoy the best of Waikiki living!