物件概要

息を呑むような海の景色を望む現代的な贅沢へようこそ！この真新しい2階建ての家は、スタイルと快適さの両方を好む人のために設計されています。両フロアの広々としたベランダからは魅惑的な海と海岸線の景色が楽しめ、完璧な屋内外のハワイアンライフスタイルを満喫できます。この非の打ちどころのない家には、専用バスルーム付きのベッドルームが3つ、階下にハーフバスがあり、あなたとあなたの愛する人に広々とした快適なリビングスペースを提供します。2つのメインのスイート（1つは階上、もう1つは階下）にはそれぞれプライベートベランダがあり、息を呑むような景色を眺めながらユニークで静かな隠れ家を楽しむことができます。滝の側面を備えた大きな島は、見事な石英で作られており、十分な調理スペースを提供するだけでなく、リビングエリアへのシームレスな移行も提供します。この家のあらゆる側面が新鮮で新しく、モダンで快適な体験を約束し、心の安らぎと手間のかからない生活を保証します。ハワイの自然の美しさと現代的な生活の快適さが出会うこの素晴らしい住居を自分のものにするこのまれな機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to contemporary luxury with breathtaking ocean views! This brand-new, two-story home is designed for those who appreciate both style and comfort. Mesmerizing ocean and coastline views await you from extensive lanais on both floors, inviting you to embrace the perfect indoor-outdoor Hawaiian lifestyle. This impeccable home boasts 3 bedrooms with in-suite bathrooms and a half bath downstairs, providing spacious and comfortable living spaces for you and your loved ones. With two primary in-suites, one upstairs and one downstairs, each boasting a private lanai, you can enjoy a unique & peaceful retreat with breathtaking views. The large island with waterfall sides, crafted from stunning quartz, not only provides ample prep space but also offers a seamless transition to the living area. Every aspect of this home is fresh and new, promising a modern and comfortable experience, ensuring peace of mind & hassle-free living. Don't miss this rare opportunity to make this stunning residence your own, where Hawaii's natural beauty meets the comfort of modern living.