物件概要

価格変更！静かでゲート付きのマカハ バレー プランテーションで、リゾートのようなライフスタイルや週末の別荘を楽しみたい方は、改装済みの 2 ベッドルーム、1 バスルーム、駐車場 1 台付きのウォークアップ マンションの新オーナーをお待ちしています。再仕上げされた堅木張りの床はリビング エリアの豊かな基礎となり、耐久性のあるクールなセラミック タイルの板は落ち着いたモダンなベッドルームとバスルームを演出します。美しく改装されたバスルームと、朝食用カウンター、白いシェーカー キャビネット、花崗岩のカウンタートップを備えた新しいキッチンは、すっきりとしたラインを演出しています。ベランダからは海が見え、ヤシの木がプライバシーと遮蔽を提供してくれます。美しく整備された敷地内を歩き回る誇らしげな孔雀に出会えるかもしれません。敷地から出たくない場合は、すぐ近くにプールがいくつかあり、渦巻き、テニス/ピクル ボール/バスケットボール コート、バーベキュー施設があります。駐車場の向かい側には共同ランドリーもあり便利です。リーワード海岸沿いでハイキング、サーフィン、スキューバ、釣り、ボートを楽しみましょう。マカハ ビーチ、アイシー ポンド、マクア森林保護区を探索し、ピルボックス ハイキングで夕日を眺め、近くの海の洞窟アドベンチャーに出かけましょう。とてもお得な料金で、たくさんのアクティビティをお楽しみいただけます。犬または猫 2 匹まで同伴可能です (体重制限については MVP にご確認ください)。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICE CHANGE! A resort-like lifestyle or weekend pied-a-terre in peaceful and gated Makaha Valley Plantation awaits the new owner of this updated 2 bedroom, 1 bath walk-up with 1 parking stall. Refinished hardwood floors are a rich foundation for the living area while durable and cool ceramic tile planks make for soothing, modern bedrooms and bath. Beautifully renovated bathroom and all new kitchen with breakfast bar, white shaker cabinets, and granite countertops offer clean lines. There's a patch of ocean from your lanai as you gaze over the palm trees that provide privacy and screening for the unit. You may even find a proud peacock roaming the landscaped grounds. If you don't want to venture off property, there are several pools, a whirlpool, tennis/pickle ball/basketball courts, and BBQ just steps away. Community laundry is conveniently located across the parking lot too. Hike, surf, scuba, fish or boat your way along the Leeward coastline. Explore Makaha Beach, Icy Ponds, and Makua Forest Reserve; gaze at the sunset on a pillbox hike and go on an ocean cave adventure nearby! So much to offer at such a great price! 2 dogs or cats allowed (pls verify weight limits with MVP)!