物件概要

値下げ！オーナーは売却に意欲的で、妥当なオファーであれば検討します。シニア居住者は、週 1 回のハウスキーピング サービス、毎日の食事、エクササイズ クラス、図書室/コンピューター ルーム、温水プールとジャグジー、ジム、アートやクラフトなどの便利な設備を備えたリラックスしたライフスタイルを楽しめます。高度なトレーニングを受けたサポート スタッフが、すべての居住者に 24 時間体制で安全と安心を提供します。その他のアメニティには、必要に応じて、ビューティー サロン、アクティビティ ルーム、熟練した看護施設などがあります。この物件はホノルルの中心部に位置し、アラ モアナ ショッピング センターの近くにあります。販売には、指定の駐車スペース内の 1 つのストレージ ユニットが含まれます。賃貸収入の可能性がある素晴らしい投資機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICE REDUCTION! Owner motivated to sell and will consider any reasonable offer. Senior residents enjoy a relaxing lifestyle complete with conveniences of weekly housekeeping services daily meal, exercise classes, library/computer room, heated pool and jacuzzi, gym, arts and crafts and much more! Highly trained support staff provides 24-hour safety and assurance of all residents. Other amenities offered include a beauty salon, activity room, and a Skilled Nursing Facility, should the need arise. The property is located in the heart of Honolulu close to near-by Ala Moana Shopping Center. Sale includes one storage unit within the assigned parking stall. Great investment opportunity with rental income potential!