物件概要

この魅力的な物件は、手間のかからないライフスタイルを提供します。ユニットには、新しいカウンタートップ、キャビネット、および電気配線を再配置したオーブンを備えた最近改装されたキッチンがあり、実用性とモダンな美観がシームレスに融合しています。バスルームもリフレッシュされ、新しいトイレ、床、洗面化粧台などの現代的な備品が展示されています。もう 1 つの便利な機能は、エレベーターと同じ階にある専用の収納スペースで、持ち物に簡単にアクセスできることです。絶好のロケーションに位置するこのレジデンスは、涼しい風とホノルルとワイキキの有名な観光スポットに近い、気楽な生活を体現しています。近くの有名なワイキキのビーチを散策したり、日光浴をしたり、カピオラニ公園で屋外を楽しんだりできます。ホノルル動物園やさまざまなショッピング施設など、簡単にアクセスできるさまざまなレストランやエンターテイメントのオプションをお楽しみください。自宅でくつろぐ場合でも、活気のある地元のシーンに浸る場合でも、この物件はワイキキの中心部でシンプルさと利便性を完璧に融合しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This inviting property offers a hassle-free lifestyle. The unit boasts a recently updated kitchen with new countertops, cabinets, and an oven with relocated electrical lines, seamlessly blending practicality with modern aesthetics. The bathroom has also been refreshed, showcasing contemporary fixtures including a new toilet, flooring, and sink vanity. Another convenient feature is an assigned storage space on the same floor as the elevator, ensuring easy access to your belongings. Nestled in a prime location, this residence embodies carefree living with cooling breezes and proximity to Honolulu and Waikiki's renowned attractions. Explore the nearby famous beaches of Waikiki for strolls & sunbathing or visit Kapiolani Park for outdoor enjoyment. Indulge in the array of dining and entertainment options within easy reach, including the Honolulu Zoo and various shopping venues. Whether unwinding at home or immersing yourself in the vibrant local scene, this property offers the perfect blend of simplicity and convenience in the heart of Waikiki.