物件概要

穏やかなカネオヘ湾の景色を望む魅力的な 2 階建ての家。絵のように美しいカネオヘのコミュニティに建つこの素敵な 2 階建ての住宅は、快適さ、利便性、海辺での暮らしが完璧に融合しています。静かなカネオヘ湾の美しい景色を誇るこの物件は、島での生活の真髄を体験していただくことができます。主な特徴: 屋外のオアシス: 柵で囲まれた裏庭のあるプライベートな隠れ家に足を踏み入れれば、集まりを主催したり、ガーデニングをしたり、ハワイの太陽を浴びるのに最適です。家族連れに優しい近隣地域: 小さくて密接な近隣地域に位置しているため、住民はコミュニティ生活のメリットを享受でき、近くには子供たちが探検したり遊んだりするのに最適な遊び場があります。美しい景色: 心を癒し、日々の平穏を促す穏やかな背景を提供するカネオヘ湾の息を呑むような景色を満喫してください。ロケーション: カネオヘの便利な場所にあるため、住民はショッピング センター、レストラン、学校、レクリエーション アクティビティなど、さまざまな施設に簡単にアクセスできます。湾でセーリングを楽しんだり、緑豊かな山々でハイキングをしたり、ビーチでリラックスしたり、カネオヘでは冒険やレジャーを無限に楽しむことができます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming Two-Story Home with Serene Kaneohe Bay Views Nestled in the picturesque community of Kaneohe, this delightful two-story residence offers a perfect blend of comfort, convenience, and coastal living. Boasting scenic views of the tranquil Kaneohe Bay, this property invites you to experience the essence of island living. Key Features: Outdoor Oasis: Step into your private retreat with a fenced backyard, ideal for hosting gatherings, gardening, or simply basking in the Hawaiian sunshine. Family-Friendly Neighborhood: Located in a small, tight-knit neighborhood, residents enjoy the benefits of community living, including access to a nearby playground perfect for children to explore and play. Scenic Views: Embrace breathtaking views of Kaneohe Bay, offering a serene backdrop that soothes the soul and inspires daily tranquility. Location: Conveniently situated in Kaneohe, residents benefit from easy access to a myriad of amenities, including shopping centers, restaurants, schools, and recreational activities. Whether it's a day spent sailing on the bay, hiking in the lush mountains, or simply relaxing on the beach, Kaneohe offers endless opportunities for adventure and leisure.