物件概要

駐車場2台！屋外スペース2つ！505平方フィート（約48平方メートル）の魅力的な1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、広々としたリビングスペースと2つのプライベート屋外スペースを備えています。屋外ダイニング、小さな庭、ゲストをもてなす場所など、スペースの活用方法は様々です。エアコン完備で一年中涼しく過ごせ、ユニット内に洗濯機と乾燥機も完備しているので便利です。駐車場は含まれており、ゲスト用駐車場もございますので、来客時にも便利です。カポレイのダイニング、ショッピング、エンターテイメント施設にもほど近く、プライベートなエリアにも隠れ家的な雰囲気です。このモダンなアイランドリトリートを、あなただけの特別な空間に変えるチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
2 PARKING! 2 OUTDOOR SPACES! This charming 1-bed, 1-bath condo, of 505 sq ft, features a great living space with TWO private outdoor spaces. So many options to use your space: outdoor dining, small garden, a place to host. Stay cool year-round with the convenience of air conditioning, and relish the ease of having a washer and dryer right within your unit space. Parking is included along with guest parking available for when you’d like to have guests over. You’re close enough to Kapolei’s dining, shopping and entertainment options while also being tucked in a more private neighborhood. Don't miss the chance to make this modern island retreat your own!