物件概要

ようこそ我が家へ。細部までこだわってモダンなタッチで快適さと利便性を追求したリノベーションが施されています。2023年に全面改装済み。資格のある退役軍人に最適で、2.5%のVA引き継ぎ可能住宅ローンが利用可能で、マイホームを夢ではなく現実にします。ショッピングやレストランに近い中心部に位置し、高速道路からわずか数分です。2ベッドルームと1.5バスルームを備えたこのオープンフロアプランは、シームレスに流れ、あなたとあなたのオハナに温かく居心地の良い雰囲気を作り出します。この家の中心は、わずか2年前の家電製品と、ゲストを喜ばせるカウンタートップの仕上げを備えた居心地の良いキッチンです。便利な洗濯機と乾燥機がユニット内に設置されています。広々としたベランダは涼しい風を吹き込み、朝のコーヒーや静かな夜を楽しむのに最適です。駐車スペースはロビードアの真正面にあるので、帰宅も楽々です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home, where every detail has been thoughtfully renovated with a modern touch for comfort & convenience. Completely renovated throughout in 2023. Perfect for qualified veterans, featuring a remarkable 2.5% VA assumable mortgage, making homeownership not just a dream, but a reality. Centrally located near shopping, dining, and just a few minutes from the freeway. With 2 bedrooms & 1.5 bathrooms, this open floor plan flows seamlessly, creating a warm & welcoming atmosphere for you & your ohana. The heart of this home is its inviting kitchen, equipped with appliances only 2 yrs. young & countertop finishes that make entertaining a delight. Washer & dryer in unit for your convenience. The spacious lanai sweeps in cool breezes and is perfect to enjoy morning coffee and peaceful evenings. Your parking stall is located directly in front of the lobby door making coming home a breeze.