物件概要

多世代同居に最適で、賃貸物件としても利用可能です。このユニークな住宅は、複数の居住空間への独立した入り口を備え、柔軟性、プライバシー、快適さを兼ね備えています。カリヒ渓谷南部の中心部、フラッグロットに位置し、H1-East、H1-West、ウィルソントンネルへのアクセスが便利で、カメハメハ・ショッピングセンターとカメハメハ・スクールズからもわずか5分です。カーポートとオープンスペースには7台分の車が整然と駐車でき、私道全体を使う場合は最大12台まで駐車可能です。これはこの地域の貴重な特徴です。住宅全体は、新しいキッチンキャビネット、シンク、花崗岩のカウンタートップ、バスルームを備え、上品に改装されています。内外装ともに塗り替え済みです。ぜひご覧ください！注：ADU許可申請中

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
WELL SUITED FOR MULTIGENERATIONAL LIVING PLUS RENTAL POTENTIAL.
This unique home combines flexibility, privacy, and comfort with its separate entrances to multiple living spaces. It is in the heart of lower Kalihi Valley on a flag lot with convenient access to H1-East, H1-West, and the Wilson Tunnel, as well as being just 5 minutes from Kamehameha Shopping Center and Kamehameha Schools. The carport and open stalls can accommodate 7 vehicles tidily and up to 12 vehicles when using the entire driveway, a treasured feature in the area. The entire home has been tastefully upgraded with new kitchen cabinets, sinks, granite countertops, and bathrooms. Both the interior and exterior have been freshly painted. You must come and see!
NOTE: ADU permit in progress