物件概要

値下げ！ハレ・カ・ラエでは珍しい、2ベッドルーム、1つの大型書斎を備えたフレックスコンドミニアム。タウンハウスのような居住空間に加え、プライベートヤードとオープンベランダを備え、屋内外のあらゆるシーンで快適に過ごせます。天井高9フィートのこのレジデンスは、スマートなスプリットレイアウトを採用。独立した2つのメールボックスとメインスイートにはウェットバーを備え、多世代同居や収益を生み出す可能性を秘めた住まいとして最適です。丁寧にメンテナンスされ、すぐに入居可能なユニット#2111は、一般的な高層住宅とは一線を画し、ハワイカイの中心部でプライバシー、多用途性、リゾートスタイルのアメニティを提供しています。このユニークな構成は賃貸物件としても最適で、今日の予測不可能なマーケットで恩恵を受ける住宅所有者にとって、他に類を見ない選択肢となっています。片側で快適に暮らしながら、もう片側を賃貸物件として活用することで、収入を得られる可能性は計り知れません。ご家族の世話をする必要がありますか？フレックスユニットは、多世代同居に最適なソリューションです。このユニークな家がなぜ最適なのか、ぜひご自身の目で確かめてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New Improved Price! Rare at Hale Ka Lae: a flex condo 2 BEDROOMS 1 LARGE DEN that lives like a townhouse, complete with your own private yard and open lanai for true indoor-outdoor living. Elevated by 9-foot ceilings, this residence features a smart split layout with two separate mailboxes and a wet bar in the primary suite—ideal for multigenerational living or a potential income-producing setup. Thoughtfully maintained and move-in ready, Unit #2111 stands apart from typical high-rise living—offering privacy, versatility, and resort-style amenities in the heart of Hawai‘i Kai. This unique configuration presents a fantastic rental opportunity, making it an exceptional choice for homeowners benefiting from today's unpredictable market. The ability to generate extra income is invaluable, allowing you to live comfortably on one side while renting out the other. Do you need to take care of your ohana? Flex unit is a perfect solution for multigenerational living. Come and see for yourself why this unique home is the one.