物件概要

魅力的なカイルア・エステーツの家 – 広々とした、最新設備が整った、アロハの雰囲気がたっぷり。人気の高いカイルア・エステーツの中心部に位置する 122 Kakahiaka Street は、世界的に有名なカイルア・ビーチからわずか数分という、島での生活の醍醐味を味わえる貴重な場所です。広々とした平屋建ての牧場風住宅で、2,300 平方フィートを超える居住スペースがあり、快適さ、機能性、そしてエンターテイメント性を重視して設計されています。3 つの寝室と 2 つの浴室に加え、広々としたファミリールーム、複数のリビングエリア、ビルトインのバーがあり、裏庭でのバーベキューからゆったりとしたフットボール観戦の日曜日まで、あらゆるイベントに最適です。内外とも塗り替え済みで、最近の更新内容には新しいカーペット、最新の照明と天井ファン、最新のスプリット型エアコンなどが含まれています。12,500 平方フィートを超える広々とした敷地に建ち、完全にフェンスで囲まれた庭はプライバシーを確保し、芝生は手入れが行き届いており、屋内と屋外のつながりが抜群です。その他のハイライトとしては、囲まれたランドリーエリア、独立したワークショップ、そしてガーデニングや遊び、ハワイの太陽の下でのリラックスなど、広々としたスペースが挙げられます。愛情を込めて手入れされ、可能性に満ちたこの家は、カイルアで最も静かで人気のあるエリアの一つで、永遠の住まいとなるための完璧なキャンバスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming Kailua Estates Home – Spacious, Updated & Full of Aloha. Nestled in the heart of the highly desirable Kailua Estates, 122 Kakahiaka Street presents a rare opportunity to enjoy the best of island living—just minutes from world-renowned Kailua Beach. This spacious single-level ranch-style home offers over 2,300 square feet of living space, thoughtfully designed for comfort, function, and entertaining. The home features 3 bedrooms and 2 bathrooms, complemented by an expansive family room, multiple living areas, and a built-in bar—ideal for hosting everything from backyard bbq's to laid-back Football Sundays.
Freshly painted inside and out, recent updates include new carpet, updated lighting & ceiling fans, brand-new split AC system
Set on a generous 12,500+ sq ft lot, the fully fenced yard provides privacy, a manicured lawn, and excellent indoor-outdoor flow. Additional highlights include an enclosed laundry area, a separate workshop, and ample space for gardening, playing, or relaxing in the Hawaiian sunshine. Lovingly maintained and full of potential, this home is the perfect canvas to make your forever home in one of Kailua’s most peaceful and sought-after neighborhoods!