物件概要

思慮深く設計され、完璧に維持管理されたこの物件は、プライバシー、近代的な設備、そして自然の美しさが完璧に調和しています。静かな袋小路に佇み、木々に囲まれたこの物件は、真のプライバシーと静寂を提供します。UVフィルターシステム付きの専用井戸を完備。集水池の設置は不要です！地中配線、杉材のトリムアクセント、モダンなガラスパネル、そして空気の流れを良くし快適な室内温度を保つよう設計された特製ファンを備えた特大のキューポラなど、この家の高品質はすぐに実感できます。室内は完全に断熱されており、ダウンライト、スマート家電、キャビネット下照明、ソフトクローズ機能付きハードウッドキャビネット、クォーツカウンタートップ、LEDミラー、そしてすべてのクローゼットに備え付けられた特注の棚など、隅々までプレミアムな仕上げが施されています。屋外リビングも同様に印象的で、ラナイの特注タイル、シーリングファン、IHファイヤーピット、そしてNexgrillは、おもてなしにも最適です。この物件は、現代的な快適さと静かな島での暮らしが融合した、すぐに入居できる住宅を所有できる貴重な機会を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This thoughtfully designed and impeccably maintained property offers the perfect balance of privacy, modern upgrades, and natural beauty. Nestled on a quiet dead-end street and surrounded by trees, this property offers true privacy and serenity. Equipped with your own private well with a UV filtration system—no catchment required! The home's quality is immediately evident with underground electrical service, cedar trim accents, modern glass paneling, and an oversized architectural cupola with specialty fans designed to enhance airflow and maintain comfortable interior temperatures. Inside, the home is fully insulated and showcases premium finishes throughout, including recessed lighting, smart appliances, under-cabinet lighting, soft-close hardwood cabinetry, quartz countertops, LED mirrors, and custom-built-in shelving in all closets. Outdoor living is just as impressive, with custom tile work on the lanais, a ceiling fan, an induction fire pit, and a Nexgrill—perfect for entertaining. This property offers a rare opportunity to own a truly move-in-ready home where modern comforts meet peaceful island living.